Перевод текста песни About My Summer - Gob

About My Summer (оригинал)

I took a walk in the park the bluest blue in the sky
Until my legs gave out I sat on a bridge and died
And when they covered my eyes, there wasn’t a soul to save
And then they started to laugh, it had to be done again
I know it’s the price I pay
You can’t feel a heat that’s 200 miles away
I’m alone, it was my choice to stay
And stare in an empty mirror at yesterday
I went into a void, you were the void, a maze
If I could keep to myself it keeps me alive untouched
I wear a permanent frown, nervous about my fate
If it’s a million to one, I can’t hold you down that way
And I know it’s the price I pay
You can’t feel a heat that’s 200 miles away
I’m alone, it was my choice to stay
Here an abandoned minefield that you made

О Моем Лете (перевод)

Я прогулялся по парку, самой синей синеве неба
Пока мои ноги не подкосились, я сел на мост и умер
И когда они закрыли мне глаза, не было ни души, чтобы спасти
А потом они начали смеяться, это нужно было сделать снова
Я знаю, что это цена, которую я плачу
Вы не почувствуете жара на расстоянии 200 миль
Я один, это был мой выбор остаться
И смотреть в пустое зеркало на вчерашний день
Я ушел в пустоту, ты был пустотой, лабиринтом
Если бы я мог держать себя в руках, это сохранило бы мне жизнь нетронутой.
Я постоянно хмурюсь, нервничаю из-за своей судьбы
Если это миллион к одному, я не могу удержать тебя таким образом
И я знаю, что это цена, которую я плачу
Вы не почувствуете жара на расстоянии 200 миль
Я один, это был мой выбор остаться
Здесь заброшенное минное поле, которое вы сделали