Перевод текста песни Waste of Trying - Go Go Berlin

Waste of Trying (оригинал)

So much water, I didn’t even learn to swim
Know what I’m doing here
Do you mind we only came here for the ride?
So much water, I didn’t even catch my breath
Know what I’m doing here
You tell me you only came here to dance
Joker man was joking with me
He said some things that you wouldn’t believe
Joker man was joking with me
He sat at home behind the curtains
Looking for something I could never give
But I know that it’s fine
'Cause I’m sure it won’t be half of the time
No, don’t you mind the things that you do
It’s just a waste of time
So many clouds get through to you
So what am I doing here?
It seems to be a right now
And so much wind, your eyes would soon begin to run
But what are you hiding from?
Now, quit the line 'cause you acting all wrong, yeah, oh no
Joker man was joking with me
He said some things that you wouldn’t believe
Joker man was joking with me
He sat at home behind the curtains
Looking for something I could never give
But I know that it’s fine
'Cause I’m sure it won’t be half of the time
No, don’t you mind the things that you do
It’s just a waste of time
And it’s a waste of tryin'
It’s just a waste of time, no
It’s such a waste of tryin'
And it’s a waste of time
It’s such a waste of a try, no
Such a waste of time, no
Oh, such a waste of tryin'
Such a waste of time
It’s just a waste of time
A waste of time

(перевод)

Столько воды, я даже не научился плавать
Знай, что я здесь делаю
Вы не возражаете, что мы пришли сюда только для того, чтобы покататься?
Столько воды, я даже не отдышался
Знай, что я здесь делаю
Вы говорите мне, что пришли сюда только танцевать
Джокер пошутил со мной
Он сказал некоторые вещи, в которые вы не поверите
Джокер пошутил со мной
Он сидел дома за занавесками
Ищу что-то, что я никогда не мог дать
Но я знаю, что это нормально
Потому что я уверен, что это не будет в половине случаев
Нет, ты не возражаешь против того, что ты делаешь
Это просто пустая трата времени
Так много облаков пробивается к вам
Так что я здесь делаю?
Кажется, это прямо сейчас
И так много ветра, что глаза скоро начнут бежать
Но от чего ты прячешься?
Теперь выйдите из очереди, потому что вы ведете себя неправильно, да, о нет
Джокер пошутил со мной
Он сказал некоторые вещи, в которые вы не поверите
Джокер пошутил со мной
Он сидел дома за занавесками
Ищу что-то, что я никогда не мог дать
Но я знаю, что это нормально
Потому что я уверен, что это не будет в половине случаев
Нет, ты не возражаешь против того, что ты делаешь
Это просто пустая трата времени
И это пустая трата попыток
Это просто пустая трата времени, нет
Это такая пустая трата попыток
И это пустая трата времени
Это такая пустая трата попыток, нет
Такая пустая трата времени, нет
О, такая пустая трата попыток
Такая пустая трата времени
Это просто пустая трата времени
Пустая трата времени