Перевод текста песни Darkness - Go Go Berlin

Darkness (оригинал)

When darkness is your enemy
You’re falling, and you’re left in tears
Then sunshine, could cure your mind
Just take my hand, and we’ll move from here
Despite that it hurts now, just think things will be alright 'cause
Darkness ain’t your friend, please don’t be that hard now on yourself
No, darkness ain’t your friend, left the light come shining it’s your hell
And I believe in you, oh I do
I believe in you
And hard times
Is for everyone
'Cause its not always easy
But I believe in your eyes, and I believe in your soul
'Cause I’ve seen it, and I held your force I felt your spine
Despite that it hurts now, just think things will be alright 'cause
Darkness ain’t your friend, please don’t be that hard now on yourself
No, darkness ain’t your friend, left the light come shining it’s your hell
And its not just words to say, I mean it in every way
Its beauty in the grey and time is on your side
And I’m begging you to stay
'Cause you’re chosing every day
Its not your time, you’re still a child
Open your eyes and quit the lies
Assure you when I tell (?)
'Cause darkness ain’t your friend, please don’t be that hard now on yourself
No, this time ain’t the end
Left a light come shining its your hell
No, darkness ain’t your friend, so please don’t be that hard now on yourself
And I believe in you, oh I do
I believe in you, oh yeah
You, take 'em out now

(перевод)

Когда темнота – ваш враг
Ты падаешь, и ты остаешься в слезах
Тогда солнечный свет может вылечить твой разум
Просто возьми меня за руку, и мы уйдем отсюда
Несмотря на то, что сейчас это больно, просто думай, что все будет хорошо, потому что
Тьма тебе не друг, пожалуйста, не будь так сурова к себе
Нет, тьма не твой друг, оставил свет сияющим, это твой ад
И я верю в тебя, о, я верю
Я верю в тебя
И трудные времена
Подходит для всех
Потому что это не всегда легко
Но я верю в твои глаза, и я верю в твою душу
Потому что я видел это, и я держал твою силу, я чувствовал твой позвоночник
Несмотря на то, что сейчас это больно, просто думай, что все будет хорошо, потому что
Тьма тебе не друг, пожалуйста, не будь так сурова к себе
Нет, тьма не твой друг, оставил свет сияющим, это твой ад
И это не просто слова, я имею в виду во всех смыслах
Его красота в сером цвете и время на вашей стороне
И я умоляю тебя остаться
Потому что ты выбираешь каждый день
Не твое время, ты еще ребенок
Открой глаза и брось ложь
Уверяю вас, когда я скажу (?)
Потому что тьма тебе не друг, пожалуйста, не будь так строг к себе
Нет, на этот раз не конец
Оставил свет, сияющий в твоем аду.
Нет, тьма тебе не друг, поэтому, пожалуйста, не будь так сурова к себе.
И я верю в тебя, о, я верю
Я верю в тебя, о да
Ты, убери их сейчас