Перевод текста песни Bad! - Go Go Berlin

Bad! (оригинал)

I’m coming down to let you know
I’m your guidance, I can save you
I’m coming down to let you see
If things are not how they’re supposed to be, look out
'Cause I’m your shepherd, I’m in control
Roll over, puppy, I might throw you a bone
In my possession, gonna make you beg
I’ll pull the strings bound tight to your neck
'Cause the weather’s starting to change
And all what’s left won’t remain the same
And I could feel it in my heart right from the start
It’s time for a change, it’s time for outrage
I’m a bad motherfucker, you can see it in my eyes
I’m a bad motherfucker, the devil in disguise
I’m a bad motherfucker, you can see it in my eyes
I’m a bad motherfucker, the devil, the devil in disguise, oh
It’s not about you, it’s a bigger cause
Individual is nothing, and I’m your boss
So I’m down here, the earth is warm
If you wanna come with me, ay, just fill ou the form
'Cause I could arrange it, I could make it happen
Oh, dear son, if you just trust in my name
I was around even long before Jesus
I was there when daddy kicked you out of his garden
'Cause the weather’s starting to change
And all what’s left won’t remain the same
He made Adam and Eve out of clay
That’s right, motherfucker, get on your knees and pray
I’m a bad motherfucker, you can see it in my eyes
I’m a bad motherfucker, the devil in disguise
I’m a bad motherfucker, you can see it in my eyes
I’m a bad motherfucker, the devil, the devil in disguise
No, no, the devil in disguise
People, listen up
Oh, let’s go
I got all the answers
As long as you follow my lead, oh
And let the California Mind come rushing through your spine
Take you mama out and let it all hang out
With the Go Go Mind and brothers by your side
Come out of your shelf, you better change yourself
And move out (California Mind)
Start living you life (Move out)
Start living your life (Move out)
We could be the new gold (Move out)
With the Go Go Mind, yeah (Move out)
Start living your life now (Move out)

(перевод)

Я спущусь, чтобы сообщить вам
Я твой проводник, я могу спасти тебя
Я спущусь, чтобы ты увидел
Если все не так, как должно быть, берегитесь
Потому что я твой пастырь, я все контролирую
Перевернись, щенок, я могу бросить тебе кость
В моем владении я заставлю тебя умолять
Я потяну за ниточки, крепко привязанные к твоей шее
Потому что погода начинает меняться
И все, что осталось, не останется прежним
И я мог чувствовать это в своем сердце с самого начала
Пришло время перемен, время возмущения
Я плохой ублюдок, ты можешь видеть это в моих глазах
Я плохой ублюдок, замаскированный дьявол
Я плохой ублюдок, ты можешь видеть это в моих глазах
Я плохой ублюдок, дьявол, замаскированный дьявол, о
Это не о вас, это большая причина
Индивидуальность ничто, а я твой босс
Итак, я здесь, земля теплая
Если хочешь пойти со мной, да, просто заполни форму
Потому что я мог бы это устроить, я мог бы это сделать
О, дорогой сын, если ты просто доверишься моему имени
Я был рядом еще задолго до Иисуса
Я был там, когда папа выгнал тебя из своего сада
Потому что погода начинает меняться
И все, что осталось, не останется прежним
Он создал Адама и Еву из глины
Правильно, ублюдок, встань на колени и молись
Я плохой ублюдок, ты можешь видеть это в моих глазах
Я плохой ублюдок, замаскированный дьявол
Я плохой ублюдок, ты можешь видеть это в моих глазах
Я плохой ублюдок, дьявол, замаскированный дьявол
Нет, нет, замаскированный дьявол
Люди, слушайте
О, пошли
Я получил все ответы
Пока ты следуешь моему примеру, о
И пусть калифорнийский разум пронесется по твоему позвоночнику
Возьми свою маму и пусть все болтается
С Go Go Mind и братьями на вашей стороне
Выйди со своей полки, тебе лучше измениться
И съехать (California Mind)
Начни жить своей жизнью (уезжай)
Начни жить своей жизнью (уезжай)
Мы могли бы стать новым золотом (уехать)
С Go Go Mind, да (уходи)
Начни жить своей жизнью сейчас (уезжай)