Перевод текста песни Victorious Eagle Warfare - Gloryhammer

2.06 Victorious Eagle Warfare (оригинал)

There was a time, when legends of Crail rang true
All over their majesty everyone knew
But now in the future, defeated by evil untold
We yearn for the Knight from stories of old
My hero cannot be defeated simply by making him die
Proletius will rise a hologram hero of light

[Chorus:]
Victorious eagle warfare
So glorious riding high up in the sky
Victorious eagle warfare
Brave warriors questing hard until they die
With nothing above but the heavens above
Guiding us on through the war
Eagle Force

Inside the chamber of cryogenetical fire
A magical wizard is doing a spell
Powered by robots a hologram coming to life
To stand at the side of the King of Fife
The galaxy knights are rising, reborn from the ashes of Crail
A force for the light to whom we eternally hail

[Chorus:]
Victorious eagle warfare
So glorious riding high up in the sky
Victorious eagle warfare
Brave warriors questing hard until they die
With nothing above but the heavens above
Guiding us on through the war
Eagle Force

[Spoken:]
Mighty warriors of the Galaxy, you have proven yourselves to be mighty indeed. Now, who of you will join me in my Space Knights of Crail?

[Chorus:]
Victorious eagle warfare
So glorious riding high up in the sky
Victorious eagle warfare
Brave warriors questing hard until they die
With nothing above but the heavens above
Fight against power of evil corrupt
Guiding us on through the war
Eagle Force

Победоносное орлиное войско (перевод)

Было время, когда легенды о воинах Крейла были у всех на устах,
Об их величии знали везде!
Но теперь, в будущем, они побеждены неописуемым злом,
И мы тоскуем по Рыцарю из сказаний прошлого.
Моего героя не победить, просто умертвив,
Пролетиус возродится как голографический герой света.

[Припев:]
Победоносное орлиное войско,
Так чудесно мчащееся в вышине!
Победоносное орлиное войско,
Бравые воины, отчаянно стремящиеся к своей цели, пока живы,
Над ними нет ничего, над ними лишь небеса!
Направляют нас в этой войне!
Орлиное войско!

В камере криогенетического огня
Волшебник читает магическое заклинание,
Поддерживаемая роботами, голограмма оживает,
Дабы выступить на стороне Короля Файфа.
Рыцари Галактики возрождаются, восставая из пепла Крейла, -
Оплот света, который мы бесконечно славим!

[Припев:]
Победоносное орлиное войско,
Так чудесно мчащееся в вышине!
Победоносное орлиное войско,
Бравые воины, отчаянно стремящиеся к своей цели, пока живы,
Над ними нет ничего, над ними лишь небеса!
Направляют нас в этой войне!
Орлиное войско!

[Проговаривается:]
Могучие воины Галактики, вы доказали, что вы в действительности могучие. Кто из вас присоединится ко мне, о, мои Космические Рыцари Крейла?

[Припев:]
Победоносное орлиное войско,
Так чудесно мчащееся в вышине!
Победоносное орлиное войско,
Бравые воины, отчаянно стремящиеся к своей цели, пока живы,
Над ними нет ничего, над ними лишь небеса!
Сражайтесь против сил зла и порчи!
Направляя нас в этой войне!
Орлиное войско!