Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hollywood Hootsman, исполнителя - Gloryhammer. Песня из альбома Space 1992: Rise of the Chaos Wizards, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 24.09.2015
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
2.05 the Hollywood Hootsman(оригинал) | Голливудский Ухатель(перевод на русский) |
One thousand years ago a hero crossed the seas | Тысячу лет назад герой пересек моря |
In search of distant realms to claim his destiny | В поисках далеких царств, дабы претворить в жизнь свое предназначение. |
The land of Unst was not enough, he had to conquer more | Земли Анста было мало, ему хотелось завоевать еще, |
Into the west a hero quests, to far American shores! | Герой направляет свой поиск на запад, к далеким американским берегам! |
With his mighty battle axe he slaughtered everything | Своим могучим боевым топором он уничтожал всё и вся, |
Till all of California did call the hero king! | Пока вся Калифорния не провозгласила героя своим королем! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
Hail to Hoots! | Слава Уху! |
Mighty proud and standing tall | Могучий, гордый и непоколебимый, |
A legend to us all! | Легенда для всех нас! |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
He's the King! | Он Король! |
Riding from the silver screen | Он выезжает с голубого экрана |
Into the battlefield! | Прямиком на поле боя! |
He's the king of California... | Он Король Калифорнии... |
Hoots! | Ух! |
- | - |
Immortal warrior with armor made from wolf | Бессмертный воин с доспехами из волчьей шкуры, |
His legend grew the centuries with the power of the hoots! | Его легендарность возрастала с веками, вместе с силой уханья! |
His prowess on the battlefield marched only on the stage | Его доблесть на поле боя проявилась только на сцене |
In Hollywood he found his fame, the finest of his age! | В Голливуде он обрел свою славу, величайшую в жизни! |
The greatest movie star who ever walked the land | Величайшая кинозвезда, когда-либо ходившая по земле, |
If you ever meet this man I'm sure you'll understand! | Если вы когда-нибудь встретите этого человека, я уверен, вы всё поймете! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
Hail to Hoots! | Слава Уху! |
Mighty proud and standing tall | Могучий, гордый и непоколебимый, |
A legend to us all! | Легенда для всех нас! |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
He's the King! | Он Король! |
Riding from the silver screen | Он выезжает с голубого экрана |
Into the battlefield! | Прямиком на поле боя! |
He's the king of California... | Он Король Калифорнии... |
Hoots! | Ух! |
- | - |
[Solo] | [Соло] |
- | - |
Now Angus calls for him to join the epic fight | И вот Ангус призывает его присоединиться к эпичной битве, |
Once more these mighty warriors will battle side by side! | И вновь эти могучие воины будут сражаться плечом к плечу! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
Hail to Hoots! | Слава Уху! |
Mighty proud and standing tall | Могучий, гордый и непоколебимый, |
A legend to us all! | Легенда для всех нас! |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
He's the King! | Он Король! |
Riding from the silver screen | Он выезжает с голубого экрана |
Into the battlefield! | Прямиком на поле боя! |
- | - |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
Hoots! Hoots! Hoots! | Ух! Ух! Ух! |
Mighty proud and standing tall | Могучий, гордый и непоколебимый, |
A legend to us all! | Легенда для всех нас! |
He's the Hollywood Hootsman! | Он Голливудский Ухатель! |
Hoots! Hoots! Hoots! | Ух! Ух! Ух! |
Riding from the silver screen | Он выезжает с голубого экрана |
Into the battlefield! | Прямиком на поле боя! |
He's the king of California... | Он Король Калифорнии... |
Hoots! | Ух! |
The Hollywood Hootsman(оригинал) |
One thousand years ago a hero crossed the sea |
In search of distant realms to claim his destiny |
The land of Unst was not enough he had to conquer more |
Into the west a hero quests, to far American shores! |
With his mighty battle axe he slaughtered everything |
Till all of California did call the hero king! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HAIL TO HOOTS! |
Mighty proud and standing tall |
A legend to us all! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HE’S THE KING! |
Riding from the silver screen |
Into the battlefield! |
He’s the king of California… |
HOOTS! |
Immortal warrior with armor made from wolf |
His legend proves the centuries with the power of the hoots! |
His prowess on the battlefield does show on the stage |
In Hollywood he found his fame, the finest of his age! |
The greatest movie star to ever walk the land |
If you ever meet this man I’m sure you’ll understand! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HAIL TO HOOTS! |
Mighty proud and standing tall |
A legend to us all! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HE’S THE KING! |
Riding from the silver screen |
Into the battlefield! |
He’s the king of California… |
HOOTS! |
Now Angus calls for him to join the epic fight |
Once more these mighty warriors will battle side by side! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HAIL TO HOOTS! |
Mighty proud and standing tall |
A legend to us all! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HE’S THE KING! |
Riding from the silver screen |
Into the battlefield! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HOOTS, HOOTS! |
Mighty proud and standing tall |
A legend to us all! |
He’s The Hollywood Hootsman! |
HOOTS, HOOTS! |
Riding from the silver screen |
Into the battlefield! |
He’s the king of California… |
HOOTS! |
Голливудский Хутсмен(перевод) |
Тысячу лет назад герой пересек море |
В поисках далеких сфер, чтобы претендовать на свою судьбу |
Земли Унст было недостаточно, ему нужно было завоевать больше |
На запад ищет герой, к далеким американским берегам! |
Своим могучим боевым топором он вырезал все |
Пока вся Калифорния не назвала героя королем! |
Он голливудский хулиган! |
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! |
Могучий гордый и высокий |
Легенда для всех нас! |
Он голливудский хулиган! |
ОН КОРОЛЬ! |
Езда с серебряного экрана |
На поле боя! |
Он король Калифорнии… |
УХА! |
Бессмертный воин в доспехах из волка |
Его легенда доказывает века силой улюлюканья! |
Его мастерство на поле боя действительно видно на сцене |
В Голливуде он обрел свою славу, лучшую в своем возрасте! |
Величайшая кинозвезда, когда-либо ходившая по земле |
Если вы когда-нибудь встретите этого человека, я уверен, вы поймете! |
Он голливудский хулиган! |
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! |
Могучий гордый и высокий |
Легенда для всех нас! |
Он голливудский хулиган! |
ОН КОРОЛЬ! |
Езда с серебряного экрана |
На поле боя! |
Он король Калифорнии… |
УХА! |
Теперь Ангус призывает его присоединиться к эпической битве. |
Эти могучие воины снова будут сражаться бок о бок! |
Он голливудский хулиган! |
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! |
Могучий гордый и высокий |
Легенда для всех нас! |
Он голливудский хулиган! |
ОН КОРОЛЬ! |
Езда с серебряного экрана |
На поле боя! |
Он голливудский хулиган! |
УХУЙ, УХУЙ! |
Могучий гордый и высокий |
Легенда для всех нас! |
Он голливудский хулиган! |
УХУЙ, УХУЙ! |
Езда с серебряного экрана |
На поле боя! |
Он король Калифорнии… |
УХА! |