Перевод текста песни Universe on Fire - Gloryhammer

Universe on Fire (оригинал)

I wanna set the universe on fire
Feel it burn tonight
Set the universe on fire
There’s no end in sight
Bring me to the holy raging power
Where I find my destiny
The universe on fire
You’re my guiding light
Carrying the breath of fire
Within the lungs of steel
Soaring to light the flame
Forged by Cosmic Ordeal
Ascending on the mighty dragon with metal wings and claw
In a great battle foregoing one thousand years ago
Now lead me to the stars
Atomic flame ignite my heart
I wanna set the universe on fire
Feel it burn tonight
Set the universe on fire
There’s no end in sight
Bring me to the holy raging power
Where I find my destiny
The universe on fire
You’re my guiding light
Gliding across the sun
To soak up all its might
Charging my solar gun
And prepare for epic fight
Questing through nebula’s in search for crystal stone
That gives me the overdose of force to claim the space throne
It is time take up your arms
Nova bombs and plasma guns
I wanna set the universe on fire
Feel it burn tonight
Set the universe on fire
There’s no end in sight
Bring me to the… Holy raging power
Where I find my destiny
The universe on fire
You’re my guiding light
Set me on fire
I wanna set the universe on fire
Feel it burn tonight
Set the universe on fire
There’s no end in sight
Bring me to the holy raging power
Where I find my destiny
The universe on fire
You’re my guiding light
You’re my guiding light
You’re my guiding light

Вселенная в огне (перевод)

Я хочу поджечь вселенную
Почувствуй, как это горит сегодня вечером
Зажги вселенную
Конца не видно
Приведи меня к святой бушующей силе
Где я нахожу свою судьбу
Вселенная в огне
Ты мой путеводный свет
Неся дыхание огня
В легких стали
Парящий, чтобы зажечь пламя
Выковано космическим испытанием
Восхождение на могучем драконе с металлическими крыльями и когтями
В великой битве тысячу лет назад
Теперь веди меня к звездам
Атомное пламя зажжет мое сердце
Я хочу поджечь вселенную
Почувствуй, как это горит сегодня вечером
Зажги вселенную
Конца не видно
Приведи меня к святой бушующей силе
Где я нахожу свою судьбу
Вселенная в огне
Ты мой путеводный свет
Скольжение по солнцу
Чтобы впитать всю свою мощь
Зарядка моей солнечной пушки
И подготовиться к эпической битве
Путешествие по туманностям в поисках хрустального камня
Это дает мне передозировку силы, чтобы претендовать на космический трон
Пришло время взяться за оружие
Нова-бомбы и плазменные пушки
Я хочу поджечь вселенную
Почувствуй, как это горит сегодня вечером
Зажги вселенную
Конца не видно
Приведи меня к... святой бушующей силе
Где я нахожу свою судьбу
Вселенная в огне
Ты мой путеводный свет
Подожги меня
Я хочу поджечь вселенную
Почувствуй, как это горит сегодня вечером
Зажги вселенную
Конца не видно
Приведи меня к святой бушующей силе
Где я нахожу свою судьбу
Вселенная в огне
Ты мой путеводный свет
Ты мой путеводный свет
Ты мой путеводный свет