Перевод текста песни Amulet of Justice - Gloryhammer

Amulet of Justice (оригинал)

Now I am mounting dragon, girdled by a golden gleam
To search for the last artifact I saw in my dream
A thousand legends twine around the mystery
How to find the periapt that sets the spellbound free
Powers of the universe
Will guide me the way
My hammer I hold up high
So I proclaim
Amulet of Justice
Your destiny awaits
In a land now reigned in shadow
By a wizard full of hate
I will ride across the highland
I will sail across the seas
The one and only hope for Fife
Your mystic legacy
At the bottom of Loch Rannoch there is lying deep below
A necklace made of pure silk, with a gem as white as snow
I dive into the dark to avert calamity
Brought by evil wizard over beloved Dundee
Powers of the universe
Will guide me the way
Through worlds man has never seen
Lone and arcane
Powers of the universe
Have shown me the way
Now I have the amulet
The kingdom I’ll save
Quest complete!

Амулет справедливости (перевод)

Теперь я восседаю на драконе, опоясанном золотым сиянием
Искать последний артефакт, который я видел во сне
Тысячи легенд обвивают тайну
Как найти амулет, который освобождает зачарованных
Силы вселенной
Укажет мне путь
Мой молот я держу высоко
Итак, я объявляю
Амулет Справедливости
Ваша судьба ждет
В земле, теперь царившей в тени
Волшебником, полным ненависти
Я поеду через горную местность
Я буду плыть по морям
Единственная надежда Файфа
Ваше мистическое наследие
На дне озера Лох-Раннох глубоко внизу лежит
Ожерелье из чистого шелка с драгоценным камнем, белым, как снег
Я погружаюсь во тьму, чтобы предотвратить бедствие
Принесенный злым волшебником над любимым Данди
Силы вселенной
Укажет мне путь
Через миры человек никогда не видел
Одинокий и тайный
Силы вселенной
Показали мне путь
Теперь у меня есть амулет
Королевство, которое я спасу
Квест завершен!