Перевод текста песни Said Lucifer in Twilight - Glorior Belli

Said Lucifer in Twilight (оригинал)

On a starred night Lucifer uprose
Tired of his domain accused the fiend
Above the rolling sphere in a cloud part screened, where believers embrace
their wildest realm
Poor prey to his hot fit of pride were those & now upon his western wing he
leaned
Now his huge bulk careened
Now the planet whispered: «Drink what you may, sleep if you will,
inhale the poison, swallow your pills
The god of the empty, the seed of your pain
The toxin I spread lies still in your brains»
He reached a higher plane & to the stars he sang
Soaring through wider zones that pricked his scars, with memory of the old
revolt from Awe
For the dawn of Knowledge has a Southern Sign
Lucifer once again disposes his arm around the ancient track marched
Path of the unalterable law of light
On a blood red moon Lucifer proposed
Devoted to his dominion claimed the fiend
Below the rolling sphere in a cloud part screened, where sinners embrace their
reverie
Poor prey to his hot fit of pride were those & now upon his western wing he
leaned, now his huge bulk careened …
Until the Sunset of their resistance fall behind the spikes which adorn their
heads, the toxin I spread lies still in your brains…
Said Lucifer In Twilight

Сказал Люцифер в Сумерках (перевод)

В звездную ночь восстал Люцифер
Устал от своего домена, обвинил дьявола
Над катящейся сферой в затененной части облака, где верующие обнимаются
их самое дикое царство
Бедной добычей его горячего припадка гордыни были те, и теперь на своем западном крыле он
наклонился
Теперь его огромное тело накренилось
Теперь планета шептала: «Пей, что хочешь, спать, если хочешь,
вдыхай яд, глотай таблетки
Бог пустоты, семя твоей боли
Токсин, который я распространил, все еще находится в ваших мозгах»
Он достиг более высокого уровня и к звездам, которые он пел
Пролетая через более широкие зоны, которые кололи его шрамы, с памятью о старом
бунт от трепета
Ибо на заре Знания есть Южный Знак
Люцифер снова кладет руку на древний путь.
Путь неизменного закона света
На кроваво-красной луне Люцифер сделал предложение
Преданный своему владению, потребовал дьявола
Под катящейся сферой в затененной части облака, где грешники обнимают свои
мечтательность
Бедной добычей его горячего припадка гордыни были те, и теперь на своем западном крыле он
наклонился, теперь его громадная туша накренилась…
Пока закат их сопротивления не отстанет от шипов, украшающих их
головы, токсин, который я распространил, все еще находится в ваших мозгах ...
Сказал Люцифер в сумерках