Перевод текста песни Yo Tengo Hoy - Gloria Trevi

Yo Tengo Hoy - Gloria Trevi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Tengo Hoy, исполнителя - Gloria Trevi.
Дата выпуска: 30.05.2019
Язык песни: Испанский

Yo Tengo Hoy

(оригинал)
Desde que estaba muy pequeña
De la casa a la escuela para tener futuro
Y conforme pasaba el tiempo
Este se iba perdiendo en rincones oscuros
Ahora, mañana a trabajar
Otro día igual a todos los demás
Justamente ahora que estoy
Donde y con quien quiero estar
No sé si exista el infierno o el cielo
Ni quien me garantice si yo vivo o muero
Te tengo hoy y te tengo hoy
No sé si pueda ir mañana al trabajo
Desvelada a tu lado me importa un carajo
Te tengo hoy y te tengo hoy, uohh, uohh-oh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Y te tengo hoy, uohh, uohh-oh
Voy a dejar de pensar tanto
Y de guardar para al rato lo que me gusta tanto
Voy a saberme más presente
Y que hable la gente que al fin no me mantiene
Ya no quiero lo material
Y de pronto todo es tan superficial
Justamente ahora que estoy
Donde y con quien quiero estar
No sé si exista el infierno o el cielo
Ni quien me garantice si yo vivo o muero
Te tengo hoy y te tengo hoy
No sé si pueda ir mañana al trabajo
Desvelada a tu lado me importa un carajo
Te tengo hoy y te tengo hoy, uohh, uohh-oh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Y te tengo hoy, uohh, uohh-oh
No sé si exista el infierno o el cielo
Ni quien me garantice si yo vivo o muero
Tengo hoy y te tengo hoy
No sé si pueda ir mañana al trabajo
Desvelada a tu lado me importa un carajo
Te tengo hoy y te tengo hoy, uohh, uohh-oh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Woh, oh, uoh
Y te tengo hoy, uohh, uohh-oh

У Меня Есть Сегодня

(перевод)
так как я был очень маленьким
Из дома в школу, чтобы иметь будущее
И по прошествии времени
Этот заблудился в темных углах
теперь завтра на работу
Еще один день, как и все остальные
Прямо сейчас, когда я
Где и с кем я хочу быть
Я не знаю, есть ли ад или рай
Ни кто гарантирует мне, если я живу или умру
У меня есть ты сегодня, и у меня есть ты сегодня
Я не знаю, смогу ли я пойти на работу завтра
Бессонница рядом с тобой, мне наплевать
У меня есть ты сегодня, и у меня есть ты сегодня, у-у, у-у-у
воах о воах
воах о воах
воах о воах
И у меня есть ты сегодня, уоу, уоу-оу
Я перестану так много думать
И сохранить на время то, что я так люблю
Я узнаю себя больше настоящего
И пусть говорят люди, которые, наконец, не поддерживают меня
Я больше не хочу материал
И вдруг все так поверхностно
Прямо сейчас, когда я
Где и с кем я хочу быть
Я не знаю, есть ли ад или рай
Ни кто гарантирует мне, если я живу или умру
У меня есть ты сегодня, и у меня есть ты сегодня
Я не знаю, смогу ли я пойти на работу завтра
Бессонница рядом с тобой, мне наплевать
У меня есть ты сегодня, и у меня есть ты сегодня, у-у, у-у-у
воах о воах
воах о воах
воах о воах
И у меня есть ты сегодня, уоу, уоу-оу
Я не знаю, есть ли ад или рай
Ни кто гарантирует мне, если я живу или умру
У меня есть сегодня, и у меня есть ты сегодня
Я не знаю, смогу ли я пойти на работу завтра
Бессонница рядом с тобой, мне наплевать
У меня есть ты сегодня, и у меня есть ты сегодня, у-у, у-у-у
воах о воах
воах о воах
воах о воах
И у меня есть ты сегодня, уоу, уоу-оу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Río De Ti 2010
Resistiré ft. Gloria Trevi, MC Davo, Belinda 2020
Todos Me Miran 2020
Recostada En La Cama 2010
Yo Soy Su Vida 2019
Esa Hembra Es Mala 2020
Psicofonía 2011
Tú Y Yo 2015
Me Rio De Ti 2011
Despiértame 2010
Hijoepu*# ft. Karol G 2019
La Noche 2010
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010
Esta Si Va Para Ti ft. Alejandra Guzman 2017
Ábranse Perras 2019
Pelo Suelto ft. Chiquis Rivera 2016
Satisfecha ft. Alejandra Guzman 2017
Las Pequeñas Cosas 2015
Vestida De Azúcar 2010
No Querías Lastimarme 2020

Тексты песен исполнителя: Gloria Trevi