Перевод текста песни Hijoepu*# - Gloria Trevi, Karol G

Hijoepu*# (оригинал)

Yeah-yeah-yeah-yeah
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
¿Quién diría que entre tanta gente?
Llegarías a meterte en mi mente (Ah)
Así sin conocerte, yeah-yeah
Y estoy yo por esa carita (Carita, ey)
Que la tienes tan bonita (Bebé)
He dejado todo lo demás a un lado (Todo)
Tú me dijiste que no, que no eras así (Eh-eh)
Juraste que nunca me harías sufrir
Después del dolor me toca decir
Que caras vemos, corazone' no sabemos
Tú, tú, tú tenías razón (Oh-oh)
Ahora entiendo que tú no me mientes (No)
Cuando dices que eres diferente (¿Por qué?)
Porque tú, tú, tú eres el peor (Oh-oh-oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (Ya no)
Resultaste ser un hijo’e- (Ah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo’e-, mmm
Antes de conocerte me jurabas amor eternamente (Ey, yo)
Decías ser un hombre diferente (Ah-ah-ah)
Y es que junto' eramos el dream team (Dream team)
Tú puesto pa' mí y yo puesta pa' ti
Porque cuando una relación empieza (Eh)
Todo es perfecto, no existen los problemas (No, no, no, no)
Pero con el tiempo nunca queda uno (Uno, oh-uoh)
Que el final no te salga con sorpresa
Me dijiste que no, que no eras así
Juraste que nunca me harías sufrir (-frir)
Después del dolor me toca decir
Caras vemos, corazones no sabemos
Tú, tú, tú tenías razón (Ah)
Ahora entiendo que tú no me mientes
Cuando dices que eres diferente
Porque tú, tú, tú eres el peor (Ooh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo’e-
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (No, no, oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (No)
Resultaste ser un hijo de tu re
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Aah, aah, aah)
(Resultaste un hijo’e-, mmm, mmm
Resultaste un hijo’e-)
A-A-Ahora sé que no mientes
Que eres tan diferente (Diferente, oh)
Resultaste un hijo de (Mmm)
Eres todo un hijo de (Ajá, ajá)
Y ahora sé que no mientes (No mientes)
Que no eres tan diferente (Diferente)
Resultaste un hijo de (Ah)
Y es que eres un hijo’eputa (Sí, sí, sí)
O-O-Ovy On The Drums

Hijoepu*# (перевод)

Да-да-да-да
(Да-да-да-да)
Кто сказал бы такое среди стольких людей?
Ты бы проник в мои мысли (Ах)
Так что, не зная тебя, да-да
И я здесь ради этого лица (Карита, эй)
Что у тебя это так красиво (детка)
Я отложил все остальное (все)
Ты сказал мне нет, что ты не такой (Э-э)
Ты поклялся, что никогда не заставишь меня страдать
После боли я должен сказать
Какие лица мы видим, сердца мы не знаем
Ты, ты, ты был прав (о-о)
Теперь я понимаю, что ты мне не лжешь (Нет)
Когда ты говоришь, что ты другой (почему?)
Потому что ты, ты, ты худший (о-о-о-о)
И на самом деле говорить, что это меня не пугает (уже нет)
Ты оказался сыном и- (Ах)
Да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да (О-о)
И действительно говоря, это меня не пугает
Ты оказался hijo'e-, ммм
Прежде чем я встретил тебя, ты поклялся мне в любви навсегда (Эй, я)
Ты сказал, что ты другой человек (А-а-а)
И это то, что вместе мы были командой мечты (командой мечты)
Ты ставишь для меня, а я ставлю для тебя
Потому что, когда начинаются отношения (Эх)
Все идеально, проблем нет (Нет, нет, нет, нет)
Но со временем никогда не остается ни одного (одного, о-оу)
Не позволяйте финалу стать неожиданностью
Ты сказал мне нет, что ты не такой
Ты поклялся, что никогда не заставишь меня страдать (-фрир)
После боли я должен сказать
Лица, которые мы видим, сердца, которых мы не знаем
Ты, ты, ты был прав (Ах)
Теперь я понимаю, что ты мне не лжешь
когда ты говоришь, что ты другой
Потому что ты, ты, ты худший (Ооо)
И действительно говоря, это меня не пугает
Ты оказался сыном-
Да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да (Нет, нет, о)
И на самом деле сказать, что это меня не пугает (Нет)
Ты оказался сыном своего ре
Да-да-да-да-да-да (да, да, да)
Да-да-да-да-да-да (Ааа, ааа, ааа)
(Ты оказался сыном, ммм, ммм
Ты оказался сыном-)
Н-н-теперь я знаю, что ты не лжешь
Что вы такие разные (другие, о)
Ты оказался сыном (Ммм)
Вы все сын (ага, ага)
И теперь я знаю, что ты не лжешь (ты не лжешь)
Что ты не такой уж и другой (другой)
Ты оказался сыном (Ах)
А ты сукин сын (Да, да, да)
О-О-Ови на барабанах