Перевод текста песни Two Tabs of Mescaline - Glassjaw

Two Tabs of Mescaline (оригинал)

I smell the sound of a growing gash
With pop sensibilities.
«It's a tune that equals you.»
I feel
Hallelujah I fail,
Bulemia I’m frail.
Hallelujah I fell,
Salting the back of a snail.
And…
This is worship and this is tribute
Am I crumbling, ripping and failing?
Knowing you fit, you fit, you fit in…
And, and,
You fit in!
«It's a tune that equals you.»
I feel
Hallelujah, I fail,
Bulemia, I’m frail.
Hallelujah, I fell,
Salting the back of a snail.
And…
Am I worshipping or am I tributing?
Loving, crumbling, ripping, and failing.
My turkish prison is knowing I fit in.
And, and,
I fit in!
Feeding time,
An old friend of mine
At the leper zoo, yeah yeah
Que sera?
Erotic hurrah
With no rescue, girl.
Feeding time,
An old friend of mine
At the leper zoo, yeah yeah.
Que sera?
Erotic hurrah
It’s cool.
Be cool, girl.
Sailor, Sailor
Sailor, Sailor
Sailor Scent
Sailor Sailor Scent Sailor Sailor Sailor Scent.
And…
worship, tribute
crumbling, ripping, and failing
Knowing you fit, you fit, you fit in…
And, and,
you fit in!
Feeding time,
An old friend of mine
At the leper zoo, yeah yeah.
Que sera?
Erotic hurrah
With no rescue, girl.
Feeding time,
An old friend of mine
At the leper zoo, yeah yeah.
Que sera?
Erotic hurrah
It’s cool.
Be cool, girl.
Sailor Scent (x4)
Sailor, Sailor

Две таблетки Мескалина (перевод)

Я чувствую запах растущей раны
С поп-чувством.
«Это мелодия, которая равна тебе».
Я чувствую
Аллилуйя, я терплю неудачу,
Булемия Я слаб.
Аллилуйя, я упал,
Соление спинки улитки.
И…
Это поклонение и это дань
Я рушусь, рвусь и терплю неудачу?
Зная, что ты подходишь, ты подходишь, ты подходишь…
И и,
Вы подходите!
«Это мелодия, которая равна тебе».
Я чувствую
Аллилуйя, я терплю неудачу,
Булемия, я слаб.
Аллилуйя, я упал,
Соление спинки улитки.
И…
Поклоняюсь ли я или отдаю должное?
Любить, рушиться, разрываться и терпеть неудачу.
Моя турецкая тюрьма знает, что я вписываюсь.
И и,
Я вписываюсь!
Время подачи,
Мой старый друг
В зоопарке для прокаженных, да, да
Que Sera?
Эротическое ура
Без спасения, девочка.
Время подачи,
Мой старый друг
В зоопарке для прокаженных, да, да.
Que Sera?
Эротическое ура
Это круто.
Будь крута, девочка.
Моряк, Моряк
Моряк, Моряк
Морской аромат
Аромат моряка Моряк Аромат моряка Моряк.
И…
поклонение, дань
рушится, рвется и выходит из строя
Зная, что ты подходишь, ты подходишь, ты подходишь…
И и,
ты подходишь!
Время подачи,
Мой старый друг
В зоопарке для прокаженных, да, да.
Que Sera?
Эротическое ура
Без спасения, девочка.
Время подачи,
Мой старый друг
В зоопарке для прокаженных, да, да.
Que Sera?
Эротическое ура
Это круто.
Будь крута, девочка.
Морской запах (x4)
Моряк, Моряк