Перевод текста песни Radio Cambodia - Glassjaw

Radio Cambodia (оригинал)

I’m not impressed
I guess I’m not impressed
With which dialect, which dialect marches best
And who reaches heaven in what order
When our kids are baptized in mortar
It’s a shame that our messiahs move their pawns from different mountains
And we’re left to dance these bodies 'round the fountain
If a leader preaches worship to the sheep within the valley
Who’ll be riding in a tank that says «just married»?
I’m not impressed
I guess I’m not impressed
With which dialect, which dialect marches best
We found that ultimately, you can make it snow in the summer
It’s a shame that our messiahs move their pawns from different mountains
And we’re left to dance these bodies 'round the fountain
If a leader preaches worship to the sheep within the valley
Who’ll be riding in a tank that says «just married»?
Contrary to what you believe
We oscillate and vary speed
The food in jail is sulphury
How do Inuits spell relief?
Summer’s trudging closer and a flurry of white as well
It’s the heart of nuclear winter and I’m scared as hell
It’s a shame that our messiahs move their pawns from different mountains
And we’re left to dance these bodies 'round the fountain
If a leader preaches worship to the sheep within the valley
Who’ll be riding in a tank that says «just married»?

Радио Камбоджа (перевод)

Я не впечатлен
Думаю, я не впечатлен
С каким диалектом, с каким диалектом лучше всего сочетается
И кто достигает небес, в каком порядке
Когда наши дети крестятся в миномете
Обидно, что наши мессии передвигают пешки с разных гор
И нам осталось танцевать эти тела вокруг фонтана
Если лидер проповедует поклонение овцам в долине
Кто будет ехать в танке с надписью «молодожены»?
Я не впечатлен
Думаю, я не впечатлен
С каким диалектом, с каким диалектом лучше всего сочетается
Мы обнаружили, что в конечном итоге вы можете вызвать снег летом
Обидно, что наши мессии передвигают пешки с разных гор
И нам осталось танцевать эти тела вокруг фонтана
Если лидер проповедует поклонение овцам в долине
Кто будет ехать в танке с надписью «молодожены»?
Вопреки тому, во что вы верите
Мы колеблемся и меняем скорость
Еда в тюрьме серная
Как инуиты произносят облегчение?
Лето приближается, а вместе с ним и белый шквал
Это сердце ядерной зимы, и я чертовски напуган
Обидно, что наши мессии передвигают пешки с разных гор
И нам осталось танцевать эти тела вокруг фонтана
Если лидер проповедует поклонение овцам в долине
Кто будет ехать в танке с надписью «молодожены»?