Перевод текста песни Black Nurse - Glassjaw

Black Nurse (оригинал)

Beyond poor
Beyond ostracized
Destined to be obscured
Beyond right in your offset eyes
On dominus ground
If what I say isn’t true
I do it to reason with you
Kiss and no tell
The police down at the motel
I’m aware, I see
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
To return what I’ve given out
Beyond poor
Beyond ostracized
Destined to be obscured
Beyond right in your husband’s eyes
Does he bow when you’re around?
What I say isn’t true
But I do it to reason with you
Kiss and no tell
The last man in was the first to take the vow
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
I’m aware, I see;
yes, I do
Yet somewhere as you reach down
I’m afraid you’ll want me to go without
Return what I’ve given out

Черная медсестра (перевод)

Помимо бедных
За пределами остракизма
Суждено быть скрытым
В ваших смещенных глазах
На земле господства
Если то, что я говорю, неправда
Я делаю это, чтобы урезонить тебя
Поцелуй и не говори
Полиция в мотеле
Я знаю, я вижу
И все же где-то, когда вы опускаетесь
Боюсь, ты захочешь, чтобы я остался без
я знаю, я вижу;
Да
И все же где-то, когда вы опускаетесь
Боюсь, ты захочешь, чтобы я остался без
Чтобы вернуть то, что я отдал
Помимо бедных
За пределами остракизма
Суждено быть скрытым
Помимо права в глазах вашего мужа
Он кланяется, когда вы рядом?
То, что я говорю, не соответствует действительности.
Но я делаю это, чтобы урезонить тебя
Поцелуй и не говори
Последний мужчина первым дал обет
я знаю, я вижу;
Да
И все же где-то, когда вы опускаетесь
Боюсь, ты захочешь, чтобы я остался без
я знаю, я вижу;
Да
И все же где-то, когда вы опускаетесь
Боюсь, ты захочешь, чтобы я остался без
Вернуть то, что я отдал