Перевод текста песни Dysmorphia - GIRLI

Dysmorphia - GIRLI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dysmorphia, исполнителя - GIRLI.
Дата выпуска: 21.10.2021
Язык песни: Английский

Dysmorphia

(оригинал)
See me in the mirror
I don’t know her, I don’t like her face
Car door on the sidewalk
Makes my sides warp and I hate the shape
Imposter in my body
Wish I saw me in a nicer way
(Yeah, you’re good as you are, but you could be better)
One day I feel like a model
Next day I feel like a troll
See all these pictures of models
Setting impossible goals
This image is misleading
Don’t know which me’s the real thing
Don’t tell me to love myself more
I wish that it was that simple
Can’t live without her approval
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
Don’t tell me to judge myself less
I wish that it was that painless
I live with her voice in my head
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
(I hate it)
Misfit in the pictures
Looking different than I do to you
Best way to describe it
When you see red, all I see is blue
Circus, house of horrors
All the monsters that I met in school
(You're the weirdo in class and you’re not even hot)
One day I feel like a model
Next day I feel like a troll
See all these pictures of models
Setting impossible goals
This image is misleading
Don’t know which me’s the real thing
Don’t tell me to love myself more
I wish that it was that simple
Can’t live without her approval
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
Don’t tell me to judge myself less
I wish that it was that painless
I live with her voice in my head
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
(Yeah, you’re good as you are) Ah-ah, ah-ah
(But you could be better) Ah-ah, ah-ah
Don’t tell me to love myself more
I wish that it was that simple
Can’t live without her approval
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
Don’t tell me to judge myself less
I wish that it was that painless
I live with her voice in my head
'Cause she’s warps my reflection and makes me obsessive
I hate it, hate it
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
I hate it, hate it
(перевод)
Увидь меня в зеркале
Я ее не знаю, мне не нравится ее лицо
Дверь автомобиля на тротуаре
Мои бока деформируются, и я ненавижу форму
Самозванец в моем теле
Хотел бы я видеть себя лучше
(Да, ты хорош такой, какой ты есть, но ты мог бы быть лучше)
Однажды я чувствую себя моделью
На следующий день я чувствую себя троллем
Посмотреть все эти фотографии моделей
Постановка невыполнимых целей
Это изображение вводит в заблуждение
Не знаю, какой я настоящий
Не говорите мне любить себя больше
Я хочу, чтобы это было так просто
Не могу жить без ее одобрения
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
Не говори мне меньше осуждать себя
Я хочу, чтобы это было так безболезненно
Я живу с ее голосом в голове
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
(Я ненавижу это)
Несоответствие на картинках
Выглядит иначе, чем я для тебя
Лучший способ описать это
Когда ты видишь красный, я вижу только синий
Цирк, дом ужасов
Все монстры, которых я встречал в школе
(Ты чудак в классе, и ты даже не красавчик)
Однажды я чувствую себя моделью
На следующий день я чувствую себя троллем
Посмотреть все эти фотографии моделей
Постановка невыполнимых целей
Это изображение вводит в заблуждение
Не знаю, какой я настоящий
Не говорите мне любить себя больше
Я хочу, чтобы это было так просто
Не могу жить без ее одобрения
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
Не говори мне меньше осуждать себя
Я хочу, чтобы это было так безболезненно
Я живу с ее голосом в голове
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
(Да, ты хорош такой, какой ты есть) А-а, а-а
(Но ты мог бы быть лучше) А-а-а-а
Не говорите мне любить себя больше
Я хочу, чтобы это было так просто
Не могу жить без ее одобрения
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
Не говори мне меньше осуждать себя
Я хочу, чтобы это было так безболезненно
Я живу с ее голосом в голове
Потому что она искажает мое отражение и делает меня одержимым
Я ненавижу это, ненавижу это
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Я ненавижу это, ненавижу это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deal With It 2019
Has Been 2021
Friday Night Big Screen 2019
Hot Mess 2019
I Don’t Like Myself 2021
Not That Girl 2017
Girl I Met On The Internet 2016
Letter to My Ex 2021
Young 2019
Big Cat 2020
Passive Aggressive 2021
Can I Say Baby 2017
Ricochet 2021
Ruthless 2021
Day Month Second 2019
Pink 2019
Mr 10pm Bedtime 2017
Girls Get Angry Too 2016
Neck Contour 2017
Too Much Fun 2016

Тексты песен исполнителя: GIRLI

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bıktım 2005
Dangerous 2024
Hola 2019
Duress 2024
Не поверю 2021
Things A Mama Don't Know ft. Toby Keith 2006
Tie Turvatkaa 2023