Перевод текста песни Se Lo Que Fui para Ti - Gilda

Se Lo Que Fui para Ti (оригинал)

No supiste reconocer
Lo que fui para ti.
Siempre con tus mentiras
Te burlabas de mí.
Con tus falsas promesas
Engañaste a mi amor.
Nunca dijiste la verdad,
Y por eso te digo adiós…
Adiós, adiós,
Aunque tenga que sufrir.
Adiós, adiós,
Aunque tenga que llorar.
Adiós, adiós,
Aunque duela el corazón.
Para siempre adiós.

Я знаю, кем я был для тебя. (перевод)

ты не знал, как распознать
Что я был для вас
Всегда со своей ложью
Ты посмеялся надо мной.
С вашими ложными обещаниями
Ты изменил моей любви.
Вы никогда не говорили правду
И поэтому я прощаюсь с тобой...
Пока-пока,
Даже если вам придется страдать.
Пока-пока,
Даже если мне придется плакать.
Пока-пока,
Хотя сердце болит.
Навсегда до свидания.