Перевод текста песни Corazón Herido - Gilda

Corazón Herido (оригинал)

Ay, corazón herido no llores mas
Ay, corazón herido vuelve a empezar
No le entregues tu almita a ese gran dolor
No es ella la culpable de dar amor
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Y como la espuma del mar
Marcó su huella ahi en su andar
Dejando lágrimas de amor en tu mirar
Ay, corazón herido no llores mas
Ay, corazón herido vuelve a empezar
No le entregues tu almita a ese gran dolor
No es ella la culpable de dar amor
Porque en sus brazos tu encontraste un paraiso
Porque la luna fue testigo de su hechizo
Y como la espuma del mar
Marcó su huella ahi en su andar
Dejando lágrimas de amor en tu mirar

Раненое Сердце (перевод)

О, израненное сердце, не плачь больше
О, израненное сердце снова начинает
Не отдавай свою маленькую душу той великой боли
Она не виновата в любви
Потому что в его объятиях ты нашла рай
Потому что луна засвидетельствовала его заклинание
И как пена морская
Он отметил свой след там в своей прогулке
Оставляя слезы любви на глазах
О, израненное сердце, не плачь больше
О, израненное сердце снова начинает
Не отдавай свою маленькую душу той великой боли
Она не виновата в любви
Потому что в его объятиях ты нашла рай
Потому что луна засвидетельствовала его заклинание
И как пена морская
Он отметил свой след там в своей прогулке
Оставляя слезы любви на глазах