Перевод текста песни Copacabana - Gilberto Gil

Copacabana (оригинал)

Existem praias tão lindas
Cheias de luz
Nenhuma tem os encantos
Que tu possuis
Tuas areias
Teu céu tão lindo
Tua sereia
Sempre sorrindo
Copacabana, princesinha do mar
Pelas manhãs tu ésa vida a cantar
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade na gente
Copacabana, o mar eterno cantor
Ao te beijar ficou perdido de amor
E hoje vive a murmurar
Só a ti Copacabana eu hei de amar
Full so pretty beaches of light exist None have the enchantments That you
Always possess Your sands Your so pretty sky Your sereia smiling Copacabana,
princesinha of the sea Per the mornings you ésa life to sing and tardinha the
setting sun always Leave a homesickness in people Copacabana, the perpetual sea
singer To kissing you was lost of love and today it lives to murmur you
Copacabana I I only have to love

Копакабана (перевод)

Есть такие красивые пляжи
полный света
Ни у кого нет очарования
которым вы владеете
твои пески
твое небо такое красивое
твоя русалка
Всегда улыбающийся
Копакабана, маленькая принцесса моря
По утрам ты жизнь поешь
А днем ​​заходящее солнце
Он всегда скучает по нам
Копакабана, вечный морской певец
Целуя тебя, он влюбился
И сегодня он живет ропотом
Только тебя, Копакабана, я должен любить
Существуют полные, такие красивые пляжи света.
Всегда обладай Твоими песками, Твоим прекрасным небом, Твоей русалкой, улыбающейся Копакабаной,
маленькая принцесса моря По утрам ты живешь, чтобы петь и тардинья
заходящее солнце всегда Оставляй в людях тоску по дому Копакабана, вечное море
певец Чтобы целовать тебя, любовь была потеряна, и сегодня она живет, чтобы роптать на тебя
Копакабана I Мне нужно только любить