Перевод текста песни This Town - Ghost of the Robot

This Town (оригинал)

Well you didn’t even care
What they said about you
And you ran away from there, made a home
And you filled it with a candle on a cinder block
And a mattress on the floor
And this town baby is gonna be ours
You find a man and he swears
He will protect you from the dark
And you love him and you try a little harder
And it feels good and he don’t give damn
I got a job at the hotel and my car runs good
And Billy’s moving out I’ve got my place
I got me a plan how to make a little money
And I’ll take you along if you just look at me

Этот город (перевод)

Ну тебе было все равно
Что они сказали о тебе
И ты убежал оттуда, сделал дом
И ты наполнил его свечой на шлакоблоке
И матрас на полу
И этот город, детка, будет нашим.
Найдёшь мужчину, а он ругается
Он защитит вас от темноты
И ты любишь его, и ты стараешься немного больше
И это хорошо, и ему плевать
Я получил работу в отеле, и моя машина хорошо ездит.
И Билли уезжает, у меня есть место
У меня есть план, как заработать немного денег
И я возьму тебя с собой, если ты просто посмотришь на меня