Перевод текста песни Runaway - Ghost of the Robot

Runaway (оригинал)

Hope I meet you on a good day
When I’m feeling all myself
Don’t be startled if I runaway
Especially if you smile and really ring my bell
Hope you take it in a good way
When I show myself to you
I wouldn’t worry about it anyway
I have soft skin and scars are nothing new
Please, no promises, don’t wanna hear the words
Nothing you can say that I haven’t already heard
Please, no promises, let’s just pass the time
Come and sit with me and give me your eyes
We can find ourselves a quiet room
And let our hands run free
You can tickle underneath my arm
All the way down to behind my bended knee
Please, no promises, don’t wanna hear the words
Nothing you can say that I haven’t already heard
Please, no promises, let’s just pass the time
Come and sit with me and give me your eyes
When we made ourselves that quiet place
And the world was just us two
I hope that you won’t runaway
We can stay there
And make us something new

Беглец (перевод)

Надеюсь, я встречу тебя в хороший день
Когда я чувствую себя полностью
Не пугайтесь, если я убегу
Особенно, если ты улыбаешься и действительно звонишь в мой звонок
Надеюсь, вы воспримете это хорошо
Когда я покажусь тебе
Я бы не беспокоился об этом в любом случае
У меня мягкая кожа, и в шрамах нет ничего нового
Пожалуйста, никаких обещаний, не хочу слышать слова
Вы ничего не можете сказать, чего я еще не слышал
Пожалуйста, никаких обещаний, давайте просто скоротать время
Подойди и сядь со мной и дай мне свои глаза
Мы можем найти себе тихую комнату
И пусть наши руки свободны
Вы можете пощекотать мою руку
Всю дорогу до моего согнутого колена
Пожалуйста, никаких обещаний, не хочу слышать слова
Вы ничего не можете сказать, чего я еще не слышал
Пожалуйста, никаких обещаний, давайте просто скоротать время
Подойди и сядь со мной и дай мне свои глаза
Когда мы сделали себе это тихое место
И в мире были только мы двое
Я надеюсь, что ты не убежишь
Мы можем остаться там
И сделай нам что-то новое