Перевод текста песни Méfiant - Ghost of the Robot

Méfiant - Ghost of the Robot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Méfiant, исполнителя - Ghost of the Robot. Песня из альбома B-Sider, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2011
Лейбл звукозаписи: EyeLAshout
Язык песни: Английский

Méfiant

(оригинал)
It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair my love
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…
All the schemes that you dream about
Won’t matter at all when you wake up alone.
And if she really haunts you now
Just pick up the phone.
but, you know you won’t.
It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair my love
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…

Недоверчивый

(перевод)
Это несправедливо, ты знаешь
Когда ты единственный в гармонии.
Это несправедливо, моя любовь
Когда ты тоже не разбит сердцем.
Это уже не справедливо…
Все схемы, о которых ты мечтаешь
Не будет иметь значения, когда ты проснешься один.
И если она действительно преследует тебя сейчас
Просто поднимите трубку.
но вы знаете, что не будете.
Это несправедливо, ты знаешь
Когда ты единственный в гармонии.
Это несправедливо, моя любовь
Когда ты тоже не разбит сердцем.
Это уже не справедливо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Night Sweet Girl 2011
Too Fast 2011
One Love, One Exception 2011
Is Shoes 2011
Blind Eyes 2011
Moonshot 2011
Smile 2011
Go Luck Yourself! 2011
Finer Than Gold 2011
Strippers 2011
Transferring Energy 2011
If This Is Love 2011
Figures 2011
Men Who Die 2011
The Key 2011
Alone 2018
Hello 2015
Vandals 2018
Vehicles Shock Me 2011
Dangerous 2011

Тексты песен исполнителя: Ghost of the Robot