Перевод текста песни Back to Act Two - Ghost of the Robot

Back to Act Two (оригинал)

Move back to, act two
When I first moved out of town
Oh I’d solved your case
It wasn’t a race
I didn’t have to, redo
Every single word I’d say
Once I hear you speak
I didn’t for weeks 'cause
You wanted to, you wanted to
Say it’s over
You wanted to, you wanted to
Say it’s over
I’m walking alone
No song to sing, I’m off the air
This planets no home
Fell deeper than Marina Tare
Want to survive
Without all your lies
Move back to act too
When we sang just to cope
Oh I told you I cried
You said that I lied 'cause
You wanted to, you wanted to
Say it’s over
You wanted to, you wanted to
You want it too, you want it too
You wanted to, you wanted to
Say it’s over
You want it too, I want it too
So say it’s over, say it’s over!

Назад к Акту второму (перевод)

Вернитесь, действие два
Когда я впервые переехал из города
О, я решил твое дело
Это была не гонка
Мне не нужно было переделывать
Каждое слово, которое я бы сказал
Как только я слышу, как ты говоришь
Я не делал этого несколько недель, потому что
Ты хотел, ты хотел
Скажи, что все кончено
Ты хотел, ты хотел
Скажи, что все кончено
я иду одна
Нет песни для пения, я не в эфире
На этой планете нет дома
Упал глубже, чем Марина Таре
Хотите выжить
Без всей твоей лжи
Вернитесь, чтобы начать действовать
Когда мы пели, чтобы справиться
О, я сказал тебе, что плакал
Ты сказал, что я солгал, потому что
Ты хотел, ты хотел
Скажи, что все кончено
Ты хотел, ты хотел
Ты тоже этого хочешь, ты тоже этого хочешь
Ты хотел, ты хотел
Скажи, что все кончено
Ты тоже этого хочешь, я тоже этого хочу
Так скажи, что все кончено, скажи, что все кончено!