Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disgusted By the Light, исполнителя - Ghost Brigade. Песня из альбома Guided by Fire, в жанре
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Disgusted by the Light(оригинал) | Отвергнутый светом(перевод на русский) |
They're gonna grill the truth out of you | Они допросят тебя с пристрастием, чтобы выведать правду, |
Compression for everyone | Они на всех оказывают давление, |
It's not a miracle how you break | Неудивительно, что ты сломался. |
Seeing the signs of declining | Ты видишь признаки упадка, |
No one is going to help you out | Но никто не выручит тебя, |
It's like the breeding horses | Как не вмешиваются в процесс спаривания лошадей. |
- | - |
You told me how you've been, been waiting | Ты говорил мне, как ты ждал, как ждал... |
- | - |
Always praising final hours | Я всегда восхвалял последние часы жизни, |
Like the time was never right | Будто время всегда было неподходящим. |
Able to sense the rising light | Я умею чувствовать приближение света, |
Yet still feels I'm sinking | Но всё равно есть ощущение, что я тону. |
Never beared no resemblance | Я никогда не был похож |
Against any living soul | На кого-либо другого. |
- | - |
You told me how you've been, been waiting | Ты говорил мне, как ты ждал, как ждал... |
- | - |
Surrounding cold makes me smile | Окружающий холод вызывает во мне улыбку. |
I saw the animal in you raise skies | Я видел, как зверь в тебе отодвигает небеса. |
Surrounding cold makes me smile | Окружающий холод вызывает во мне улыбку. |
I saw the animal in you raise skies, the time is now | Я видел, как зверь в тебе отодвигает небеса, время пришло. |
- | - |
The light is with me, the rest of me is gone | Свет со мной, я исчезаю без остатка, |
Need no help to save myself | Мне не нужна помощь, чтобы спасти себя. |
This is my hell, go find your own one | Это мой ад. А ты найди себе свой. |
This is my hell, go find your own one | Это мой ад. А ты найди себе свой. |
- | - |
You will fail, you will see | Ты падешь, ты увидишь, |
You will see the difference | Ты увидишь разницу. |
- | - |
Disgusted By the Light(оригинал) |
They’re gonna grill the truth out of you |
Compression for everyone |
It’s not a miracle how you break |
Seeing the signs of declining |
No one is going to help you out |
It’s like the breeding horses |
You told me how you’ve been, been waiting |
Always praising final hours |
Like the time was never right |
Able to sense the rising light |
Yet still feels I’m sinking |
Never beared no resemblance |
Against any living soul |
You told me how you’ve been, been waiting |
Surrounding cold makes me smile |
I saw the animal in you, raise skies |
Surrounding cold makes me smile |
I saw the animal in you raise skies, the time is now |
The light is with me, the rest of me is gone |
Need no help to save myself |
This is my hell, go find your own one |
This is my hell, go find your own one |
You will fail, you will see |
You will see the difference |
Отвращение К Свету(перевод) |
Они собираются вытянуть из тебя правду |
Компрессия для всех |
Это не чудо, как ты ломаешься |
Признаки снижения |
Вам никто не поможет |
Это как разведение лошадей |
Ты рассказал мне, как ты был, ждал |
Всегда хваля последние часы |
Как будто время никогда не было правильным |
Способен чувствовать восходящий свет |
Тем не менее, я все еще чувствую, что тону |
Никогда не имел никакого сходства |
Против любой живой души |
Ты рассказал мне, как ты был, ждал |
Окружающий холод заставляет меня улыбаться |
Я увидел в тебе животное, подними небо |
Окружающий холод заставляет меня улыбаться |
Я видел животное в тебе, поднимай небо, время пришло |
Свет со мной, остальная часть меня ушла |
Не нужна помощь, чтобы спасти себя |
Это мой ад, иди найди свой собственный |
Это мой ад, иди найди свой собственный |
Вы потерпите неудачу, вы увидите |
Вы увидите разницу |