Перевод текста песни Long Way to the Graves - Ghost Brigade

Long Way to the Graves (оригинал)

When everything is said and done
(When everything is said and done)
And there’s finally some time to breathe
(And there’s finally some time to breathe)
You are overwhelmed by the calm
(You are overwhelmed by the calm)
Senses focused for the one and only you love
I keep you safe at any cost
(I keep you safe at any cost)
You must keep moving on until everything is lost
There’s nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There’s no one who could make you complete
You’ve got a long way to the graves
One lie could tear us apart
(One lie could tear us apart)
And one look could change everything
Even your heart
Fragile life can be lost in a flash
(Fragile life can be lost in a flash)
You have grieved enough
You have to stand up
There’s nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There’s no one who could make you complete
You’ve got a long way to the graves

Долгий путь к Могилам (перевод)

Когда все сказано и сделано
(Когда все сказано и сделано)
И, наконец, есть время, чтобы дышать
(И, наконец, есть время, чтобы дышать)
Вы поражены спокойствием
(Вы поражены спокойствием)
Чувства сосредоточены на единственном, кого ты любишь
Я оберегаю тебя любой ценой
(Я оберегаю тебя любой ценой)
Вы должны продолжать двигаться вперед, пока все не будет потеряно
Нет ничего, что могло бы разлучить нас
Никаких резких движений, которые могли бы сотрясти вашу землю
Нет никого, кто мог бы сделать вас полным
У тебя долгий путь к могилам
Одна ложь может разлучить нас
(Одна ложь может разлучить нас)
И один взгляд может изменить все
Даже твое сердце
Хрупкая жизнь может быть потеряна в мгновение ока
(Хрупкая жизнь может быть потеряна в мгновение ока)
Вы достаточно огорчены
Вы должны встать
Нет ничего, что могло бы разлучить нас
Никаких резких движений, которые могли бы сотрясти вашу землю
Нет никого, кто мог бы сделать вас полным
У тебя долгий путь к могилам