Перевод текста песни Long Way to the Graves - Ghost Brigade

Long Way to the Graves (оригинал)

When everything is said and done
And there's finally some time to breathe
You are overwhelmed by the calm
Senses focused for the one and only you love

I keep you safe at any cost
You must keep moving on until everything is lost

There's nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There's no one who could make you complete
You've got a long way to the graves

One lie could tear us apart
And one look could change everything
Even your heart

Fragile life can be lost in a flash
You have grieved enough
You have to stand up

There's nothing that could break us apart
No sudden moves to shake your ground
There's no one who could make you complete
You've got a long way to the graves

Долгий путь в могилу (перевод)

Когда всё сказано и сделано,
Наконец, ты можешь вздохнуть спокойно,
Покой обволакивает тебя,
Чувства сосредоточены на том единственном, кого ты любишь.

Любой ценой я буду оберегать тебя,
Ты не должен сдаваться, пока ещё не всё потеряно.

Ничто не сможет разлучить нас,
Ничто не потревожит почву, на которой ты стоишь.
Никто, кроме тебя самого, не сделает тебя целостным
На твоём долгом пути в могилу.

Одна-единственная ложь может разлучить нас,
Один-единственный взгляд может всё изменить,
Даже твоё сердце.

Жизнь хрупка и может быть потеряна в мгновение ока.
Ты достаточно страдал.
Пришло время подняться.

Ничто не сможет разлучить нас,
Ничто не потревожит почву, на которой ты стоишь.
Никто, кроме тебя самого, не сделает тебя целостным
На твоём долгом пути в могилу.