Перевод текста песни Dragging Soul - Ghost Atlas

Dragging Soul (оригинал)

I feel content enough to
Pace back and forth, around, in any room
To stagger my feet from moving forward towards anywhere at all
Delaying the truth
Dragging my days across the floor
I’ve lost that, which defines me and I can’t be found
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
The future’s left behind me, now I can’t back down
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
We’ve grown contemptuous, it’s true
Running down the fleeting hours form separate rooms
Sitting with myself inside a coffee shop, the seventh day this week
But I’ll be home soon
Dragging both my feet in through the door
I’ve lost that, which defines me and I can’t be found
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
The future’s left behind me, now I can’t back down
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
I feel content enough to
Counting down, the ticking clock
The talking stops, the silence doesn’t ceases
I’ve lost that, which defines me and I can’t be found
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
The future’s left behind me, now I can’t back down
You shutter at the thought of who I am when you’re not around
The future’s left behind me, now I can’t back down
You shutter at the thought of who I am when you’re not around

(перевод)

Я чувствую себя достаточно довольным, чтобы
Шагайте вперед и назад, вокруг, в любой комнате
Поколебать мои ноги от движения вперед куда-либо вообще
Задержка правды
Перетаскивание моих дней по полу
Я потерял то, что определяет меня, и меня нельзя найти
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Будущее осталось позади, теперь я не могу отступить
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Мы стали презрительны, это правда
Пробегая мимолетные часы из отдельных комнат
Сижу с собой в кофейне, седьмой день на этой неделе
Но я скоро буду дома
Перетаскивание обеих ног через дверь
Я потерял то, что определяет меня, и меня нельзя найти
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Будущее осталось позади, теперь я не могу отступить
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Я чувствую себя достаточно довольным, чтобы
Обратный отсчет, тикающие часы
Разговор прекращается, тишина не прекращается
Я потерял то, что определяет меня, и меня нельзя найти
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Будущее осталось позади, теперь я не могу отступить
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом
Будущее осталось позади, теперь я не могу отступить
Ты закрываешься при мысли о том, кто я, когда тебя нет рядом