Перевод текста песни What If I'm Right - Get Scared

What If I'm Right (оригинал)

They’d love to call the search off
For me to go away
Just sweep me under the rug
Then no ones takes the blame
They wanna fill my head up
And scare me half to death
And when I bought what they want
I’m there with nothing left
How can you stand up and say
With a straight face
That nothings wrong with me
That nothings wrong with me
I don’t think they’ve got a clue about whats best
For anybody else except themselves
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?
They ask me why I’m nervous?
Why I appear so tense
The pills offset each other
So I’m not making sense
Give me one more dosage
To cure dependency
If I could ween myself off
You’ll never hear from me
How can you stand up and say
With a straight face
That nothings wrong with me
That nothings wrong with me
I don’t think they’ve got a clue about whats best
For anybody else except themselves
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?
Paranoia, mass delusion
Stay confused and in the dark
Someday things will change
Self-destruction
Lack of function
Fear cannot control us all
Blinded by your greed
But we will make you see
The factories are burning
The medication fades
My lungs are finally open
And I can finally sleep
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?
I’ve got a bad bad feeling overwhelming me
What if I’m right?
What if I’m right?

Что Если Я Прав (перевод)

Они хотели бы отменить поиск
Чтобы я ушел
Просто замети меня под ковер
Тогда никто не берет на себя вину
Они хотят наполнить мою голову
И напугай меня до полусмерти
И когда я купил то, что они хотят
Я там ничего не осталось
Как ты можешь встать и сказать
С прямым лицом
Что со мной все в порядке
Что со мной все в порядке
Я не думаю, что у них есть представление о том, что лучше
Для всех, кроме себя
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?
Меня спрашивают, почему я нервничаю?
Почему я выгляжу таким напряженным
Таблетки компенсируют друг друга
Так что я не понимаю
Дайте мне еще одну дозу
Чтобы вылечить зависимость
Если бы я мог отвлечься
Ты никогда не услышишь от меня
Как ты можешь встать и сказать
С прямым лицом
Что со мной все в порядке
Что со мной все в порядке
Я не думаю, что у них есть представление о том, что лучше
Для всех, кроме себя
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?
Паранойя, массовое заблуждение
Оставайтесь в замешательстве и в темноте
Когда-нибудь все изменится
Самоуничтожение
Отсутствие функции
Страх не может контролировать всех нас
Ослепленный вашей жадностью
Но мы заставим вас увидеть
Заводы горят
Лекарство исчезает
Мои легкие наконец открыты
И я наконец могу спать
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?
У меня плохое плохое предчувствие, подавляющее меня
Что, если я прав?
Что, если я прав?