Перевод текста песни Problematic - Get Scared

Problematic - Get Scared
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Problematic, исполнителя - Get Scared. Песня из альбома Built For Blame, Laced With Shame, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 27.08.2012
Лейбл звукозаписи: Grey Area
Язык песни: Английский

Problematic

(оригинал)
I got a lot to learn
But I learn a lot, I’m not concerned
You’ve got a lot of burns
From all this past misuse and
Miscommunication
Miss, you’ve got me waiting
And I’m shaaa sh-sh-shaking
Emotions, dislocated
Fake apologies (Fake apologies)
Can I just call it quits
I can’t take all of this
Fighting all of me (Fighting all of me)
I want a second chance
But I’m so broken
(Hahahaha)
I’m growing madder by the day
It doesn’t matter anyway
Over-dramatic and insane
But you look at me so differently
Oh, me specifically
'Cause I’ve got all these little things
Laugh at me, tragedy
Fake apologies (Fake apologies)
Can I just call it quits
I can’t take all of this
Fighting all of me (Fighting all of me)
I want a second chance
But I’m so broken
Yeah, I would give up everything to know
Just for a fact it won’t come back
And I would give up everything to know
Just for a fact it won’t come back
So much more
So much more
So much more
Fake apologies (Fake apologies)
Can I just call it quits
I can’t take all of this
Fighting all of me (Fighting all of me)
I want a second chance
But I’m so broken
Fake apologies (Fake apologies)
Can I just call it quits
I can’t take all of this
Fighting all of me (Fighting all of me)
I want a second chance
But I’m so broken
And I’ve got a lot to learn
But it’s okay I’m not concerned
Nooo
Okay, I’m concerned!

Проблематично

(перевод)
Мне нужно многому научиться
Но я многому учусь, меня это не волнует
У тебя много ожогов
Из всего этого прошлого неправильного использования и
Недопонимание
Мисс, ты заставил меня ждать
И я шааа ш-ш-трясусь
Эмоции, вывихнутые
Поддельные извинения (Поддельные извинения)
Могу ли я просто прекратить
Я не могу принять все это
Борьба со всем собой (Борьба со всем собой)
Я хочу второй шанс
Но я так разбит
(Хахахаха)
Я схожу с ума с каждым днем
В любом случае это не имеет значения
Чрезмерно драматичный и безумный
Но ты смотришь на меня так по-другому
О, конкретно я
Потому что у меня есть все эти мелочи
Смейтесь надо мной, трагедия
Поддельные извинения (Поддельные извинения)
Могу ли я просто прекратить
Я не могу принять все это
Борьба со всем собой (Борьба со всем собой)
Я хочу второй шанс
Но я так разбит
Да, я бы отказался от всего, чтобы знать
Просто на самом деле это не вернется
И я бы отказался от всего, чтобы знать
Просто на самом деле это не вернется
многое другое
многое другое
многое другое
Поддельные извинения (Поддельные извинения)
Могу ли я просто прекратить
Я не могу принять все это
Борьба со всем собой (Борьба со всем собой)
Я хочу второй шанс
Но я так разбит
Поддельные извинения (Поддельные извинения)
Могу ли я просто прекратить
Я не могу принять все это
Борьба со всем собой (Борьба со всем собой)
Я хочу второй шанс
Но я так разбит
И мне нужно многому научиться
Но все в порядке, я не беспокоюсь
Неееет
Хорошо, я беспокоюсь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sarcasm 2009
Moving 2009
Don't You Dare Forget The Sun 2012
My Nightmare 2013
Whore 2009
Buried Alive 2015
Keep Myself Alive 2012
The Strangest Stranger 2013
Bad Things 2019
Fail 2009
Voodoo 2009
Cynical Skin 2012
Parade 2009
Suffer 2015
My Own Worst Enemy 2014
Hell Is Where The Heart Is 2019
Built For Blame 2012
Scream 2009
Start To Fall 2012
Hate 2009

Тексты песен исполнителя: Get Scared