Перевод текста песни Stumbling in Your Footsteps - Get Scared

Stumbling in Your Footsteps (оригинал)

What went wrong?
We both know that you’re not here
This is where you haunt and it’s kept me in fear for far too long
Now you hide like the ghost
The ghost we both know
I’m the taste on your tongue
The taste you can’t spit out
Please come home again
Let me show you we’re good enough for your love
What have you done?
When is it ever enough
To be seen in my eyes?
Tell me the truth
What did you have left to lose
To be seen in my eyes as a fool down on his knees?
When the kingdom has lost its king
Who’s left to lead?
Torn apart and left here to rot away (rot away) rot away
I’m making sense while you save yourself
Saving me is all that can help
Now you hide like the ghost
The ghost we both know
I’m the taste on your tongue
The taste you can’t spit out
Please come home again
Let me show you we’re good enough for your love
What have you done?
When is it ever enough
To be seen in my eyes?
Tell me the truth
What did you have left to lose
To be seen in my eyes as a fool down on his knees?
When the kingdom has lost its king
Who’s left to lead?
Tell me who’s left to lead
Your kingdom has turned to a boneyard
The look on your face as you leave
You cut me so deep that it left scars
You had the world right at your feet
You had the world right at your feet
You had the world right at your feet
You had the world right at your feet
You had it all
You had it all
What have you done?
When is it ever enough
To be seen in my eyes
Tell me the truth
What did you have left to lose
To be seen in my eyes as a fool down on his knees?
When the kingdom has lost its king
Who’s left to lead?
Who’s left to lead?

Спотыкаясь по Твоим Следам (перевод)

Что пошло не так?
Мы оба знаем, что тебя здесь нет
Это место, где ты часто посещаешь, и это слишком долго держит меня в страхе
Теперь ты прячешься, как призрак
Призрак, которого мы оба знаем
Я вкус на твоем языке
Вкус, который вы не можете выплюнуть
Пожалуйста, вернись домой снова
Позвольте мне показать вам, что мы достаточно хороши для вашей любви
Что вы наделали?
Когда этого достаточно
Чтобы увидеть в моих глазах?
Скажи мне правду
Что вам осталось потерять
Быть в моих глазах дураком, стоящим на коленях?
Когда королевство потеряло своего короля
Кто остался лидером?
Разорваны и оставлены здесь гнить (гнить) гнить
Я имею смысл, пока ты спасаешь себя
Спасти меня – это все, что может помочь
Теперь ты прячешься, как призрак
Призрак, которого мы оба знаем
Я вкус на твоем языке
Вкус, который вы не можете выплюнуть
Пожалуйста, вернись домой снова
Позвольте мне показать вам, что мы достаточно хороши для вашей любви
Что вы наделали?
Когда этого достаточно
Чтобы увидеть в моих глазах?
Скажи мне правду
Что вам осталось потерять
Быть в моих глазах дураком, стоящим на коленях?
Когда королевство потеряло своего короля
Кто остался лидером?
Скажи мне, кто остался вести
Ваше королевство превратилось в кладбище
Выражение вашего лица, когда вы уходите
Ты порезал меня так глубоко, что остались шрамы
У тебя был мир прямо у твоих ног
У тебя был мир прямо у твоих ног
У тебя был мир прямо у твоих ног
У тебя был мир прямо у твоих ног
У тебя было все
У тебя было все
Что вы наделали?
Когда этого достаточно
Чтобы увидеть в моих глазах
Скажи мне правду
Что вам осталось потерять
Быть в моих глазах дураком, стоящим на коленях?
Когда королевство потеряло своего короля
Кто остался лидером?
Кто остался лидером?