Перевод текста песни That's the Way I Feel About You - Gerald Levert, Mary J. Blige

That's the Way I Feel About You (оригинал)

Gerald Levert F/ Mary J. Blige
Miscellaneous
That’s The Way I Feel About You
You know life is funny
When you look at it everbody
Wants love
And everybodys afraid of love
I’m a firm believer that if you
Get anything out of love
You got to put up witht he tugs
And strive yeah
You almost push our love a little
Bit too far
We forgot to remember how bless
We are
And that girl over there telling
You what she sees
You don’t have to worry she ain’t
Gonna get next to me
You told me to think it over and
I thought it over
And over and over over and over
You see 'cause
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
I know you’ve been hurt so have
Many of us too
That’s a sacrifice life is gonna
Put you though
Trust in me like I trust in you
Sometimes I look at you baby
And wonder if God sent you here
Don’t take my love as a sign of
Weakness
Check into the situation it gets
A litttle deeper
Told me to think it over and I
Thought it over
Please, please, please answer to love
If it ever come knocking at your door
'cause what’s out there knocking baby
The world don’t get enough of
I know you’ve been hurt so many have
Many of us too
That’s a sacrifice that life is gonna
Put you through
Don’t take my love as a sign of a weakness
Check into the situation it gets a little
Deeper and deeper
You told me to think it over and I thought
It over
You think it over baby
Fade

Вот Что Я Чувствую К Тебе. (перевод)

Джеральд Леверт Ф / Мэри Дж. Блайдж
Разное
Вот как я к тебе отношусь
Вы знаете, что жизнь забавна
Когда ты смотришь на это, все
Хочет любви
И все боятся любви
Я твердо верю, что если вы
Получите что-нибудь от любви
Вы должны мириться с тем, что он дергает
И стремиться да
Ты чуть не толкаешь нашу любовь
Слишком далеко
Мы забыли вспомнить, как благослови
Мы
И та девушка там рассказывает
Вы то, что она видит
Вам не нужно беспокоиться, что она не
Собираюсь получить рядом со мной
Ты сказал мне подумать и
я обдумал это
И снова и снова, снова и снова
Вы видите, потому что
Вот как я к тебе отношусь
Вот как я к тебе отношусь
Вот как я к тебе отношусь
Вот как я к тебе отношусь
Я знаю, что тебе было больно, поэтому
Многие из нас тоже
Это жертвенная жизнь
Поставить вас, хотя
Доверься мне, как я доверяю тебе
Иногда я смотрю на тебя, детка
И интересно, послал ли вас сюда Бог
Не принимай мою любовь как знак
Слабость
Проверьте ситуацию, которую он получает
Немного глубже
Сказал мне подумать, и я
Подумал
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, ответь на любовь
Если он когда-нибудь постучит в вашу дверь
потому что там стучит ребенок
Миру не хватает
Я знаю, что вы пострадали так много
Многие из нас тоже
Это жертва, что жизнь собирается
Проведи тебя через
Не считай мою любовь признаком слабости
Проверьте ситуацию, она становится немного
Глубже и глубже
Ты сказал мне подумать, и я подумал
Это закончилось
Вы думаете об этом, детка
Тускнеть