| I’m so sorry, I keep interrupting, what were you gonna say?
| Извините, я продолжаю перебивать, что вы хотели сказать?
|
| You caught him cheatin', I don’t blame you for walkin' away.
| Вы поймали его на измене, я не виню вас за то, что вы ушли.
|
| I know where you’re comin' from, it sounds like where I’ve been
| Я знаю, откуда ты, похоже, где я был
|
| Oh, there I go interrupting your story once again
| О, вот я снова прерываю твой рассказ
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Go on, go on, you were sayin' how a fool can only fool you so long
| Давай, давай, ты говорил, как дурак может так долго дурачить тебя
|
| It’s true, it’s so true when they do you like that
| Это правда, это так верно, когда тебе это нравится
|
| What else you can do but go on.
| Что еще вы можете сделать, но продолжайте.
|
| Our conversation won’t change nothin', but it’s sure nice to talk
| Наш разговор ничего не изменит, но поговорить приятно
|
| With somebody who’s been cut out of the same ol' cloth
| С кем-то, кого вырезали из той же старой ткани
|
| You know how you said happiness can’t be found lookin' back
| Вы знаете, как вы сказали, что счастье не может быть найдено, оглядываясь назад
|
| If you don’t mind, maybe we can talk a little more about that.
| Если вы не возражаете, может быть, мы можем поговорить об этом немного подробнее.
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Go on, go on, you were sayin' this is better than sittin' at home
| Давай, давай, ты говорил, что это лучше, чем сидеть дома
|
| It’s true, it’s so true when they do you like that
| Это правда, это так верно, когда тебе это нравится
|
| What else can you do but go on…
| Что еще можно сделать, кроме как продолжать…
|
| Bridge:
| Мост:
|
| Even when you see no reason to Don’t wait to live life 'cause it won’t wait for you
| Даже если вы не видите причин для жизни Не ждите, чтобы жить, потому что она не будет ждать вас
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Go on, please go on, you were sayin' what don’t kill us only makes us strong
| Продолжайте, пожалуйста, продолжайте, вы говорили, что нас не убивает, а только делает сильнее
|
| It’s true, that’s so true when they do you like that
| Это правда, это так верно, когда тебе это нравится
|
| What else can you do but go on. | Что еще вы можете сделать, но продолжать. |