Перевод текста песни Sweetpie - Geoffroy

Sweetpie (оригинал)

Sweetheart
My sweet words have faded over time
Slowly but surely, in the back of my mind
My heart has lost all the love that it kept
So I’ll save my breath, It’s all I have left
Yet you are still to me, everything I need
And I’ll forever keep the best memories
Sweetpie
Our sweet ties will slowly let go
We’ll split our shares, learn to live alone
If all the lips I’ve kissed could satisfy my soul
If trouble wouldn’t find me so easily down the hole
And if anybody’s missed, we’ll learn to ignore
Yet you are still to me, everything I need
And I’ll forever keep the best memories
Yes I’ll forever hold
The best memories

(перевод)

Дорогой
Мои сладкие слова со временем поблекли
Медленно, но верно, в глубине души
Мое сердце потеряло всю любовь, которую оно хранило
Так что я сохраню дыхание, это все, что у меня осталось
Но ты все еще для меня, все, что мне нужно
И я навсегда сохраню лучшие воспоминания
Сладкий пирог
Наши сладкие узы будут медленно отпускать
Мы разделим наши доли, научимся жить в одиночестве
Если бы все губы, которые я целовал, могли удовлетворить мою душу
Если бы беда не нашла меня так легко в яме
И если кто-то пропустил, мы научимся игнорировать
Но ты все еще для меня, все, что мне нужно
И я навсегда сохраню лучшие воспоминания
Да, я буду вечно держать
Лучшие воспоминания