Перевод текста песни Woke up Late - Geoffroy

Woke up Late (оригинал)

Woke up late, feeling lazy, sun in my face
Got to smoking too early, like any other day
Heard my baby call my name
Just wanted coffee and some space
But she pulled it out of me so easy, I barely got to play
I feel you crawling up my body
I see you everywhere I go
I better stop and spend the night for our time’s getting short
My tainted love is so easily distracted
I’m a criminal for chasin' it too blindly
I won’t keep up with your love
Mine sneaks out every time
Slowing, slowing down
I won’t keep up with your love
Yet I keep trying every time
So slow it, slow it down
Call it luck but I’ll get lost at this pace
I’m too easily tempted
I’ll find myself a reason to walk out again
I feel it crawling up my body
I see them everywhere I go
I hear other people talking, the fuck do they know?
My tainted love is so easily distracted
I’m a criminal for chasin' it too blindly
But I won’t keep up with your love
Mine flakes out every time
It comes back, comes back around
No I won’t keep up with your love
Yet I’ll keep trying every time
So slow it, slow it down
Slow it, slow it down
Slow it, slow it down
Slow it, slow it down
Slow it, slow it down

Проснулся поздно (перевод)

Проснулся поздно, чувствую себя ленивым, солнце светит мне в лицо
Я начал курить слишком рано, как и в любой другой день.
Слышал, как мой ребенок назвал мое имя
Просто хотел кофе и немного места
Но она вытащила это из меня так легко, что я едва успел поиграть
Я чувствую, как ты ползешь по моему телу
Я вижу тебя везде, куда я иду
Я лучше остановлюсь и проведу ночь, потому что наше время становится коротким
Моя испорченная любовь так легко отвлекается
Я преступник, потому что гонюсь за этим слишком слепо.
Я не буду идти в ногу с твоей любовью
Моя каждый раз ускользает
Замедление, замедление
Я не буду идти в ногу с твоей любовью
Тем не менее, я продолжаю пытаться каждый раз
Так что помедленнее, помедленнее
Назовите это удачей, но я потеряюсь в таком темпе
меня слишком легко соблазнить
Я найду себе причину снова уйти
Я чувствую, как он ползет по моему телу
Я вижу их везде, куда иду
Я слышу, как другие люди разговаривают, черт возьми, они знают?
Моя испорченная любовь так легко отвлекается
Я преступник, потому что гонюсь за этим слишком слепо.
Но я не буду идти в ногу с твоей любовью
мой каждый раз вылетает
Он возвращается, возвращается
Нет, я не буду идти в ногу с твоей любовью
Тем не менее, я буду продолжать пытаться каждый раз
Так что помедленнее, помедленнее
Помедленнее, помедленнее
Помедленнее, помедленнее
Помедленнее, помедленнее
Помедленнее, помедленнее