Перевод текста песни Where'd Ya Go, Gone? - Gavin Friday

Where'd Ya Go, Gone? (оригинал)

Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Gone.
Gone…
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Gone.
Gone…
Moanin' cause I love you, baby baby come home… I know what I want…
You left me here on tenterhooks, you left me here alone
Hurtin' bad, I’m hurtin' I’m hurting to the bone
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Gone.
Gone…
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Where’d ya go?
Gone.
Gone.
Gone…
Moanin' moanin' forever, baby baby you’re gone… don’t know what I want…
Inside your tinderbox, the aftertaste, the bitter pill
Green eyes lie… 'I love you'
There’s no perfect state of known innocence, if only love could remain unbroken
Yeah… like a firefly… don’t do that no more… hurtin' hurtin' hurtin'
Counterfeit after counterfeit, everything is fake
Counterfeit after counterfeit, for the heart not to break
I’m moving… I’m moving…
Counterfeit after counterfeit for the heart not to break
I’m moving… I’m moving… Away… Away… from the heartache
…from the heartache
Away… away… away…

Куда Ты Пропал, Пропал? (перевод)

Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Прошло.
Прошло…
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Прошло.
Прошло…
Стонаю, потому что люблю тебя, детка, вернись домой... Я знаю, чего хочу...
Ты оставил меня здесь на иголках, ты оставил меня здесь одного
Мне больно, мне больно, мне больно до костей
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Прошло.
Прошло…
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Куда ты делся?
Прошло.
Прошло.
Прошло…
Стонешь вечно, детка, детка, ты ушел ... не знаю, чего я хочу ...
Внутри твоей пороховой бочки послевкусие, горькая пилюля
Зеленые глаза лгут… «Я люблю тебя»
Нет идеального состояния известной невинности, если бы только любовь могла оставаться нерушимой
Да… как светлячок… больше так не делай… больно, больно, больно,
Подделка за подделкой, все подделка
Подделка за подделкой, чтобы сердце не разбилось
Я двигаюсь… Я двигаюсь…
Подделка за подделкой, чтобы сердце не разбилось
Я иду… Я иду… Прочь… Прочь… от душевной боли
…от душевной боли
Прочь… прочь… прочь…