Перевод текста песни A Song That Hurts - Gavin Friday

A Song That Hurts (оригинал)

No angels sing of deceit…
Is this a thought inside or just a song that hurts?
Another broken year, so full of bitter tears.
There’s something I can’t hide, it’s something you deny
So stop your dragging me around, stop your pulling me, down
A song that hurts, a love’s distain, a silent wound, a sad refrain
The blood, the cross, my Love, your Head, your lips, your kiss, the words we
said
I stay awake all night… You stay away all day…
Is this a thought inside or just a song that hurts?
Another broken year, so full of bitter tears
There’s something I can’t hide, it’s something you deny…
I know no fear of love, you know no love of man
A song that hurts, a love’s distain, a silent wound, a sad refrain
The blood, the cross, my Love, your head, your lips, your kiss, the words we
said
So thin the line between love and loving…

Песня, Которая Причиняет Боль (перевод)

Ангелы не поют о лжи…
Это мысль внутри или просто песня, которая причиняет боль?
Еще один сломанный год, полный горьких слез.
Есть что-то, что я не могу скрыть, это то, что ты отрицаешь
Так что перестань таскать меня за собой, перестань тянуть меня вниз
Песня, которая причиняет боль, презрение любви, безмолвная рана, грустный рефрен
Кровь, крест, моя любовь, твоя голова, твои губы, твой поцелуй, слова, которые мы
сказал
Я не сплю всю ночь… Ты не спишь весь день…
Это мысль внутри или просто песня, которая причиняет боль?
Еще один сломанный год, полный горьких слез
Есть что-то, что я не могу скрыть, это то, что ты отрицаешь...
Я не знаю страха перед любовью, ты не знаешь любви к человеку
Песня, которая причиняет боль, презрение любви, безмолвная рана, грустный рефрен
Кровь, крест, любовь моя, твоя голова, твои губы, твой поцелуй, слова, которые мы
сказал
Так тонка грань между любовью и любовью…