Перевод текста песни Perfume - Gavin Friday

Perfume (оригинал)

La Da Da, La Da Da
By the way of conclusion I saw that nothing was there
So amongst the confusion I go get me a beer
Cha Cha Cha Cha — Paolo Conte / Cha Cha Cha Cha — Padre Pio
Stop the lights we play truth or dare
She awaitin' to kill me a wantin' to snare
Cha Cha Cha Cha -Mea Culpa / Cha Cha Cha Cha — Paolo Conte
I Know, What I like, I Know… Know… La Da Da, La Da Da… Perfume
By the look in her eyes you could see the surprise
The intent is not cruel me a bendin' the rule
Cha Cha Cha Cha — Dolorosa / Cha Cha Cha Cha — Padre Pio
Here the men get to choose so she falls off the chair
Her engines are burning and waiting to flare
Cha Cha Cha Cha — Mea Culpa / Cha Cha Cha Cha — Paolo Conte
I know, what I like, I know… know… La Da Da, La Da Da…
From these dizzy heights, tonight’s the night
She slips her tongue inside my head
I know my guilt, I never lie
Betrayal takes more than two
The heart melts, the lips hot, a sad sigh, the sweet smell of… you
I know what I like… I know… know… La Da Da, La Da Da, Da Da
In the Church of love we kneel and pray
Holy!
Holy!
Oh!
Valentine!
Valentine!
I touched his bones in a place near home
La Da Da, La Da Da… Da Da… Da Da
The sin is hell, the kiss and tell
The sweet smell of… perfume
Perfume… Mea Mea Culpa Via Dolorosa
Perfume… Mea Mea Culpa Via Dolorosa

Духи (перевод)

Ла Да Да, Ла Да Да Да
В качестве заключения я увидел, что там ничего не было
Так что, среди суматохи, я иду за пивом
Ча Ча Ча Ча — Паоло Конте / Ча Ча Ча Ча — Падре Пио
Остановите свет, мы играем в правду или действие
Она ждет, чтобы убить меня, хочет заманить в ловушку
Ча Ча Ча Ча -Mea Culpa / Ча Ча Ча Ча — Паоло Конте
Я Знаю, Что мне нравится, Я Знаю... Знаю... Ла Да Да Да, Ла Да Да Да... Духи
По взгляду в ее глазах можно было увидеть удивление
Намерение не жестоко, я нарушаю правило
Ча Ча Ча Ча — Долороза / Ча Ча Ча Ча — Падре Пио
Здесь мужчины выбирают, поэтому она падает со стула
Ее двигатели горят и ждут вспышки
Ча Ча Ча Ча — Mea Culpa / Ча Ча Ча Ча — Паоло Конте
Я знаю, что мне нравится, я знаю… знаю… Ла Да Да Да, Ла Да Да…
С этих головокружительных высот сегодня ночь
Она скользит языком мне в голову
Я знаю свою вину, я никогда не лгу
Предательство занимает больше двух
Сердце тает, губы горячие, печальный вздох, сладкий запах… тебя
Я знаю, что мне нравится… Я знаю… знаю… Ла Да Да Да, Ла Да Да Да, Да Да
В церкови любви мы преклоняем колени и молимся
Святой!
Святой!
Ой!
Валентин!
Валентин!
Я трогал его кости в месте рядом с домом
Ла Да Да Да, Ла Да Да Да… Да Да… Да Да
Грех - это ад, поцелуй и скажи
Сладкий запах… духов
Духи… Mea Mea Culpa Via Dolorosa
Духи… Mea Mea Culpa Via Dolorosa