Перевод текста песни Shhhhhh! I'm Listening to Reason - Gatsbys American Dream

Shhhhhh! I'm Listening to Reason (оригинал)

Break out the blindfolds!
There’s teens cloaked in sheepskin
And we are the wolves at bay!
«Put her to bed with the big ones and then we’ll charge them at the door»
The devil soon was a vagabond and we dressed him for the prom
And in the corner, sing filth hymns
As the next horseman will transform
Show me a swollen-headed hotshot son of a bitch
Who licks his lips caked with glory
And ghosts in fine suits will go dance with contracts in their hands
So alright I’ll say goddamn
The smoke and cameras will clear and then?
«We can’t surely lead them to their doom!»
«Yeah of course we can!
Yeah of course we can!
We’ll feed them shit till they’re full in their bellies
They’ll love the taste even more than the feeling
And if they build that tower it will fall down
Just like the last time»
«Look at them starving while indulging in nothing»
And now lying in rubble
«Swallow us all up we are surely not worthy!»
And there is nothing left to believe so they’ll believe what they see
«Swallow us all up we are surely not worthy!»
And there is nothing left to believe so they’ll believe what they see
The ballroom is alive with torn bodies in motion
The ballroom is alive with torn bodies in motion

Ш-ш-ш! Я прислушиваюсь к Голосу Разума (перевод)

Разорви повязку!
Есть подростки, одетые в овчину
А мы волки в страхе!
«Уложи ее в постель с большими, а потом мы будем брать их у дверей»
Дьявол вскоре стал бродягой, и мы одели его на выпускной
И в углу пойте грязные гимны
Как следующий всадник преобразится
Покажи мне опухшего сукина сына
Кто облизывает запекшиеся губы от славы
И призраки в красивых костюмах пойдут танцевать с контрактами в руках
Так что хорошо, я скажу, черт возьми
Дым и камеры рассеются и тогда?
«Мы точно не можем привести их к гибели!»
«Да, конечно, можем!
Да, конечно, можем!
Мы будем кормить их дерьмом, пока они не насытятся
Им понравится вкус даже больше, чем ощущение
И если они построят эту башню, она рухнет
Как в прошлый раз»
«Посмотрите, как они голодают, ничего не предаваясь»
И теперь лежит в развалинах
«Проглотите нас всех, мы точно недостойны!»
И больше не во что верить, поэтому они поверят тому, что увидят
«Проглотите нас всех, мы точно недостойны!»
И больше не во что верить, поэтому они поверят тому, что увидят
Бальный зал оживает с разорванными телами в движении
Бальный зал оживает с разорванными телами в движении