Перевод текста песни the white mountains - Gatsbys American Dream

the white mountains (оригинал)

The thing is we live in fear — fear of the monsters in control
Three-legged machines that haunt my dreams
Machines made of metal so cold
Could there be something to believe?
A place where we can find the refuge we need
Dwarfing the trees, the machines block out the sky
Machines fueled by ugliness and greed
Could this be something to believe?
A place where we can find the refuge that we need
A place where their long arms can’t reach
Up in the mountains where we can still believe
From the heights we’ll wage this war for all the things we long for
So we can think the way we like
This could be something to believe
A place where we can live the music that we breathe
Our lungs are strong as is our song
Up in the mountains where we can still believe
From the heights we’ll wage this war for all the things we long for
So we can sing the way we like

белые горы (перевод)

Дело в том, что мы живем в страхе — страхе перед монстрами, которые контролируют
Трехногие машины, которые преследуют меня во сне
Машины из металла такие холодные
Можно ли во что-то верить?
Место, где мы можем найти убежище, которое нам нужно
Затмевая деревья, машины загораживают небо.
Машины, питаемые уродством и жадностью
Можно ли этому верить?
Место, где мы можем найти убежище, которое нам нужно
Место, куда не дотянутся их длинные руки
В горах, где мы все еще можем верить
С высоты мы будем вести эту войну за все, чего мы жаждем
Поэтому мы можем думать так, как нам нравится
Это может быть чем-то верить
Место, где мы можем жить музыкой, которой дышим
Наши легкие сильны, как и наша песня
В горах, где мы все еще можем верить
С высоты мы будем вести эту войну за все, чего мы жаждем
Так что мы можем петь так, как нам нравится