Перевод текста песни Star - Gary U.S. Bonds

Star (оригинал)

Gee, I wish it was ten o’clock
Come on, baby, it’s time to rock
I’m so glad I’ve got you here
Makes me happy when you are near
(Ooh, whee)
This feeling’s killin' me
(Oh, shucks)
Wouldn’t stop for a million bucks
(I love you so)
Come on, baby, now don’t let go Thunder, lightnin', wind and rain
(Don't let go, don’t let go)
Keeps on poundin' inside my brain
(Don't let go, don’t let go)
I’m so glad that I can see
(Don't let go, don’t let go)
You’ve been keepin' on next to me
(Don't let go, don’t let go)
(Ooh, whee)
This feeling’s killin' me
(Oh, shucks)
Wouldn’t stop for a million bucks
(I love you so)
Come on, baby, now don’t let go Come on, baby, now don’t let go One day, baby, you’ll quit me yet
(Don't let go, don’t let go)
I’ll be cryin' and sad, you’re bad
(Don't let go, don’t let go)
There’s one thing I’ll never stand
(Don't let go, don’t let go)
You goin' out with another man
(Don't let go, don’t let go)
(Ooh, whee)
This feeling’s killin' me
(Oh, shucks)
Wouldn’t stop for a million bucks
(I love you so)
Come on, baby, now don’t let go Come on, baby, now don’t let go Come on, baby, now don’t let go Don’t let go
(Come on, baby, now don’t let go)
Don’t let it go
(Come on, baby, now don’t let go)
Don’t let it go
(Come on, baby, now don’t let go)
Don’t let it go
(Come on, baby, now don’t let go)
Gee, I wish it was ten o’clock
(Don't let go, don’t let go)

Звезда (перевод)

Боже, я бы хотел, чтобы было десять часов
Давай, детка, пора качаться
Я так рад, что ты здесь
Делает меня счастливым, когда ты рядом
(Ох, уи)
Это чувство убивает меня
(О, черт возьми)
Не остановится и за миллион баксов
(Я так люблю тебя)
Давай, детка, теперь не отпускай Гром, молния, ветер и дождь
(Не отпускай, не отпускай)
Продолжает стучать в моем мозгу
(Не отпускай, не отпускай)
Я так рад, что могу видеть
(Не отпускай, не отпускай)
Ты был рядом со мной
(Не отпускай, не отпускай)
(Ох, уи)
Это чувство убивает меня
(О, черт возьми)
Не остановится и за миллион баксов
(Я так люблю тебя)
Давай, детка, теперь не отпускай Давай, детка, теперь не отпускай Однажды, детка, ты еще не бросишь меня
(Не отпускай, не отпускай)
Я буду плакать и грустить, ты плохой
(Не отпускай, не отпускай)
Есть одна вещь, которую я никогда не устою
(Не отпускай, не отпускай)
Ты идешь с другим мужчиной
(Не отпускай, не отпускай)
(Ох, уи)
Это чувство убивает меня
(О, черт возьми)
Не остановится и за миллион баксов
(Я так люблю тебя)
Давай, детка, теперь не отпускай Давай, детка, теперь не отпускай Давай, детка, теперь не отпускай Не отпускай
(Давай, детка, теперь не отпускай)
Не отпускай
(Давай, детка, теперь не отпускай)
Не отпускай
(Давай, детка, теперь не отпускай)
Не отпускай
(Давай, детка, теперь не отпускай)
Боже, я бы хотел, чтобы было десять часов
(Не отпускай, не отпускай)