
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский
Moving On(оригинал) |
I’m gonna leave this place tomorrow. |
I’m gonna leave this town behind. |
I’ll be gone before the morning, |
on the other side of the mound. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Oh, well I’m tired of the same old faces, |
and I’m sick of the same old names. |
I’m getting bored with the same old places, |
everybody starts to look the same. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Move it for me! |
I’ve been tryin' to settle down here, |
but my feet just won’t stay still. |
And I’ve heard that the grass is greener |
on the other side of the hill. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Give me one more for the go! |
I’m gonna leave this town tomorrow. |
I’m gonna leave this place behind. |
You can bet your bottom dollar, |
all my troubles will be far behind. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
двигаться дальше(перевод) |
Я собираюсь покинуть это место завтра. |
Я оставлю этот город позади. |
Я уйду до утра, |
на другой стороне кургана. |
Вот почему я иду дальше. |
Я иду дальше. |
Я слишком долго торчал, |
пора двигаться дальше. |
О, я устал от одних и тех же старых лиц, |
и меня тошнит от одних и тех же старых имен. |
Мне надоели одни и те же старые места, |
все начинают выглядеть одинаково. |
Вот почему я иду дальше. |
Я иду дальше. |
Я слишком долго торчал, |
пора двигаться дальше. |
Переместите его для меня! |
Я пытался здесь обосноваться, |
но мои ноги просто не будут стоять на месте. |
И я слышал, что трава зеленее |
на другой стороне холма. |
Вот почему я иду дальше. |
Я иду дальше. |
Я слишком долго торчал, |
пора двигаться дальше. |
Дайте мне еще один на ходу! |
Завтра я уеду из этого города. |
Я оставлю это место позади. |
Вы можете поставить свой нижний доллар, |
все мои беды останутся далеко позади. |
Вот почему я иду дальше. |
Я иду дальше. |
Я слишком долго торчал, |
пора двигаться дальше. |
Название | Год |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |