Перевод текста песни The One - Garbage

The One (оригинал)

Yeah, right from the start you had me hooked
And I knew I was falling
And sure you had me sussed
You worked me out
You took me right out no doubt
Call me a lawyer
I want to micro manage
I need a hit man
Get me the operator
Call me a doctor
I cannot lose control
There must be someone
A robot, a terminator?
He got me eye balled
He got me tied down
He got me roller coaster
Help me man down
Don't want to talk about it I know a lot about it He got me on the ropes and I don't like it You might be the one, the one for me You might be the one, the one for me You might be
the one for me You might be… the one
The one…
You know what I want
You see me sweat and lose all confidence
And you, you mess me up
I’m back to front
You know I want you don’t you?
Call me a lawyer
I want to micro manage
I need a hit man
Get me the operator
Call me a doctor
I cannot lose control
There must be someone
A robot, a terminator?
He got me eye balled
He got me tied down
He got me roller coaster
Help me man down
Don't want to talk about it I know a lot about it He got me on the ropes and I don't like it You might be the one, the one for me You might be the one, the one for me You might be
the one for me You might be… the one
The one…
Call me a lawyer
I want to micro manage
I need a hit man
Get me the operator
Call me a doctor
I cannot lose control
There must be someone
A robot, a terminator?
He got me eye balled
He got me tied down
He got me roller coaster
Help me man down
Don't want to talk about it I know a lot about it He got me on the ropes and I don't like it You might be the one, the one for me You might be the one, the one for me You might be
the one for me You might be… the one
The one…

единственный (перевод)

Да, с самого начала ты меня зацепил
И я знал, что падаю
И, конечно же, вы меня подозревали
Ты выручил меня
Вы взяли меня прямо без сомнения
Назовите меня адвокатом
Я хочу управлять микро
Мне нужен наемный убийца
Найди мне оператора
Позови меня доктором
Я не могу потерять контроль
Должен быть кто-то
Робот, терминатор?
Он заставил меня глаз
Он связал меня
Он подарил мне американские горки
Помоги мне, человек вниз
Не хочу говорить об этом Я много знаю об этом Он поставил меня на веревки, и мне это не нравится Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть
для меня Ты можешь быть… тем,
Тот самый…
Ты знаешь что я хочу
Ты видишь, как я потею и теряю всякую уверенность
А ты, ты меня путаешь
Я снова на фронте
Ты знаешь, что я хочу тебя, не так ли?
Назовите меня адвокатом
Я хочу управлять микро
Мне нужен наемный убийца
Найди мне оператора
Позови меня доктором
Я не могу потерять контроль
Должен быть кто-то
Робот, терминатор?
Он заставил меня глаз
Он связал меня
Он подарил мне американские горки
Помоги мне, человек вниз
Не хочу говорить об этом Я много знаю об этом Он поставил меня на веревки, и мне это не нравится Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть
для меня Ты можешь быть… тем,
Тот самый…
Назовите меня адвокатом
Я хочу управлять микро
Мне нужен наемный убийца
Найди мне оператора
Позови меня доктором
Я не могу потерять контроль
Должен быть кто-то
Робот, терминатор?
Он заставил меня глаз
Он связал меня
Он подарил мне американские горки
Помоги мне, человек вниз
Не хочу говорить об этом Я много знаю об этом Он поставил меня на веревки, и мне это не нравится Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть той единственной, единственной для меня Ты можешь быть
для меня Ты можешь быть… тем,
Тот самый…