Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On Fire , исполнителя - Garbage. Дата выпуска: 10.06.2021
Язык песни: Английский
On Fire(оригинал) | Горит(перевод на русский) |
| Walking in the rain | Гуляя под дождем, |
| Walking through the streets | Гуляя по улицам |
| In the dark at night, so I might find some peace to think | Темной ночью, я могу найти место, чтобы подумать, |
| Cause my mind is on fire | Потому что моя душа горит. |
| - | - |
| My hair is blowing in the wind | Мои волосы развиваются на ветру, |
| And you are saying something | И ты говоришь что-то, |
| But I cannot hear a word that's coming out of your sweet mouth | Но я не слышу ни слова из твоих прекрасных уст, |
| Cause my mind is on fire | Потому что моя душа горит. |
| - | - |
| No, I'm not sorry | Нет, я не сожалею. |
| I'm not sorry at all | Я совсем не сожалею. |
| No, I won't apologize although I know that's what you'd like | Нет, я не собираюсь извиняться, хотя я знаю, что тебе бы это понравилось. |
| But I'm not sorry at all | Но я совсем не сожалею. |
| - | - |
| You're always bringing out | Ты всегда будишь во мне |
| The very worst in me | Самое худшее, |
| The weakest version of a person that I'd ever want to be | Личность, которой я меньше всего хотела бы быть, |
| But my heart is on fire | Но мое сердце горит. |
| - | - |
| You're so hard to figure out | Тебя так трудно понять. |
| I don't know what you're wanting | Я не знаю, чего ты хочешь. |
| Am I supposed to sacrifice myself to let you free? | Неужели я должна пожертвовать собой, чтобы освободить тебя? |
| But my heart is on fire | Но мое сердце горит. |
| - | - |
| No, I'm not sorry | Нет, я не сожалею. |
| I'm not sorry at all | Я совсем не сожалею. |
| No, I won't apologize although I know that's what you'd like | Нет, я не собираюсь извиняться, хотя я знаю, что тебе бы это понравилось. |
| But I'm not sorry at all | Но я совсем не сожалею. |
On Fire(оригинал) |
| Walking in the rain |
| Walking through the streets |
| In the dark at night, so I might find some peace to think |
| Cause my mind is on fire |
| My hair is blowing in the wind |
| And you are saying something |
| But I cannot hear a word that’s coming out of your sweet mouth |
| Cause my mind is on fire |
| No, I’m not sorry |
| I’m not sorry at all |
| No, I won’t apologize although I know that’s what you’d like |
| But I’m not sorry at all |
| You’re always bringing out |
| The very worst in me |
| The weakest version of a person that I’d ever want to be |
| But my heart is on fire |
| Ahhh |
| Ahhh |
| Ahhh |
| Ahhh |
| You’re so hard to figure out |
| I don’t know what you’re wanting |
| Am I supposed to sacrifice myself to let you free? |
| But my heart is on fire |
| No, I’m not sorry |
| I’m not sorry at all |
| No, I won’t apologize although I know that’s what you’d like |
| But I’m not sorry at all |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
| Hmm, hmm, hmm, hmm |
В огне(перевод) |
| Гулять под дождем |
| Прогулка по улицам |
| В темноте ночью, так что я мог бы найти покой, чтобы подумать |
| Потому что мой разум в огне |
| Мои волосы развеваются на ветру |
| И ты говоришь что-то |
| Но я не слышу ни слова из твоих милых уст |
| Потому что мой разум в огне |
| Нет, мне не жаль |
| мне совсем не жаль |
| Нет, я не буду извиняться, хотя знаю, что ты этого хочешь. |
| Но мне совсем не жаль |
| Ты всегда выводишь |
| Самое худшее во мне |
| Самая слабая версия человека, которой я когда-либо хотел быть |
| Но мое сердце в огне |
| Ааа |
| Ааа |
| Ааа |
| Ааа |
| Тебя так сложно понять |
| Я не знаю, чего ты хочешь |
| Я должен пожертвовать собой, чтобы освободить тебя? |
| Но мое сердце в огне |
| Нет, мне не жаль |
| мне совсем не жаль |
| Нет, я не буду извиняться, хотя знаю, что ты этого хочешь. |
| Но мне совсем не жаль |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |
| Хм, хм, хм, хм |