Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Felt, исполнителя - Garbage. Песня из альбома Not Your Kind of People, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 13.05.2012
Лейбл звукозаписи: STUNVOLUME
Язык песни: Английский
Felt(оригинал) | Ощутил(перевод на русский) |
| Felt | Ощутил, |
| Sure you felt something | Конечно, ты что-то ощутил, |
| Felt sure | Был уверен, |
| But it really was nothing | Но в действительности это ничего не значило. |
| - | - |
| You felt | Ты ощутил, |
| But you're only guessing | Но только догадываешься, |
| They're only feelings, baby | Это только ощущения, малыш, |
| They're only feelings | Только ощущения... |
| - | - |
| Felt | Ощутил, |
| I'd left you hanging | Я оставила тебя в сомнениях, |
| Felt sure | Наверняка ощутил, |
| I'd stopped myself caring | Я отбросила осторожность. |
| - | - |
| You felt | Ты ощутил, |
| That I'd stopped believing | Что я перестала верить, |
| They're only feelings, baby | Это только ощущения, малыш, |
| They're only feelings | Только ощущения... |
| - | - |
| What is real? | Где реальность? |
| Is real reason? | В чём истинный смысл? |
| What is real? | Где реальность? |
| - | - |
| I still get you | Я по-прежнему чувствую тебя, |
| Do you still get me? | А ты чувствуешь меня? |
| - | - |
| Felt | Ощутил |
| My skin on your skin | Мою кожу своей, |
| Felt sure | Наверняка ощутил, |
| Sensations like raining | Чувства обрушились лавиной. |
| - | - |
| You felt | Ты ощутил, |
| No logical thinking | И логика бессильна, |
| They're only feelings, baby | Это только ощущения, малыш, |
| They're only feelings | Только ощущения... |
Felt(оригинал) |
| Felt sure you felt something |
| Felt sure, but it really was nothing |
| You felt, but you’re only guessing |
| They’re only feelings, baby |
| They’re only feelings |
| Felt I’d left you hanging |
| Felt sure I’d stopped myself caring |
| You felt, that I’d stopped believing |
| They’re only feelings, baby |
| They’re only feelings |
| What is real? |
| Is real reason? |
| What is real? |
| Is real reason? |
| What is real? |
| Is real reason? |
| What is real? |
| I still get you |
| Do you still get me? |
| Felt my skin on your skin |
| Felt sure, sensations like raining |
| You felt, no logical thinking |
| They’re only feelings, baby |
| They’re only feelings |
| Oh-lo-lo-lo-lo-lo |
| Oh-lo-lo-lo-lo-lo |
| Oh-lo-lo-lo-lo-lo |
| Oh-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo |
| Oh-lo-lo-lo-lo-lo |
Почувствовал(перевод) |
| Чувствовал себя уверенным, что почувствовал что-то |
| Чувствовал себя уверенным, но на самом деле ничего не было |
| Ты чувствовал, но ты только догадываешься |
| Это всего лишь чувства, детка |
| Это всего лишь чувства |
| Чувствовал, что оставил тебя висеть |
| Чувствовал себя уверенным, что перестал заботиться о себе |
| Ты почувствовал, что я перестал верить |
| Это всего лишь чувства, детка |
| Это всего лишь чувства |
| Что реально? |
| Реальная причина? |
| Что реально? |
| Реальная причина? |
| Что реально? |
| Реальная причина? |
| Что реально? |
| я все еще понимаю тебя |
| Ты все еще понимаешь меня? |
| Почувствовал мою кожу на твоей коже |
| Чувствовал себя уверенно, ощущения, как дождь |
| Вы чувствовали, нет логического мышления |
| Это всего лишь чувства, детка |
| Это всего лишь чувства |
| О-ло-ло-ло-ло-ло |
| О-ло-ло-ло-ло-ло |
| О-ло-ло-ло-ло-ло |
| О-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло |
| О-ло-ло-ло-ло-ло |