Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All You Need to Know, исполнителя - Gamma Ray. Дата выпуска: 28.01.2010
Язык песни: Английский
All You Need to Know(оригинал) | Всё, что вы должны знать(перевод на русский) |
| I came from the sky on the coldest day | Я пришел с неба в самый холодный день, |
| They tough me to speak and to walk and obey | Они заставляют меня говорить, идти и повиноваться, |
| Injected their will into my simple kind | Подчиняя своей воле меня, простака, |
| Forever to be in control of my mind | Чтобы вечно контролировать мой разум. |
| - | - |
| Let me out, let me out and walk away | Освободите меня, освободите меня и уйдите, |
| Let me live on the run | Позвольте мне жить в бегах. |
| Let me out, let me out and make me stay | Освободите меня, освободите меня и заставьте остаться |
| For my kingdom to come | Ради того, чтобы наступило мое царство. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm the one with no name | Я — один, безымянный, |
| And I won't play your game | И не буду играть в вашу игру. |
| I'm no light in the dark and no savior | Я не свет во тьме и не спаситель, |
| Let my powers unfold | Позвольте моим силам раскрыться. |
| And before I get cold | И прежде, чем я остыну, |
| Let me die as a rebel | Позвольте мне умереть мятежником, |
| Or live as a free man at last | Или наконец начать жить как свободному человеку. |
| - | - |
| I seek no forgiveness for taking my turn | Я не прошу прощения за то, что пошел своим путём, |
| I don't beg your pardon | Я не прошу прощения у вас. |
| It's time that you learn | Пора вам узнать |
| That I'm non-conform | То, что я — неконтролируемый |
| And I hate the norm | И ненавижу норму. |
| And I wish your world away | И я желаю послать ваш мир прочь, |
| I'm falling to pieces sometime | Я сломаюсь когда-нибудь. |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев — x2] |
| - | - |
| Free at last | Наконец свободен. |
All You Need to Know(оригинал) |
| I came from the sky on the coldest day |
| They tough me to speak and to walk and obey |
| Injected their will into my simple kind |
| Forever to be in control of my mind |
| Let me out, let me out and walk away |
| Let me live on the run |
| Let me out, let me out and make me stay |
| For my kingdom to come |
| I’m the one with no name |
| And I won’t play your game |
| I’m no light in the dark and no savior |
| Let my powers unfold |
| And before I get cold |
| Let me die as a rebel |
| Or live as a free man at last |
| I seek no forgiveness for taking my turn |
| I don’t beg your pardon |
| It’s time that you learn |
| That I’m non-conform |
| And I hate the norm |
| And I wish your world away |
| I’m falling to pieces sometime |
| Free at last |
Все, что Вам нужно знать(перевод) |
| Я пришел с неба в самый холодный день |
| Они заставляют меня говорить, ходить и подчиняться |
| Вложили свою волю в мой простой вид |
| Навсегда контролировать мой разум |
| Выпусти меня, выпусти меня и уходи |
| Позвольте мне жить в бегах |
| Выпусти меня, выпусти меня и заставь остаться |
| Чтобы мое королевство пришло |
| Я тот, у кого нет имени |
| И я не буду играть в твою игру |
| Я не свет во тьме и не спаситель |
| Позвольте моим силам раскрыться |
| И прежде чем я остыну |
| Позвольте мне умереть бунтарем |
| Или жить как свободный человек, наконец |
| Я не ищу прощения за свою очередь |
| Я не прошу прощения |
| Пришло время узнать |
| Что я не соответствую |
| И я ненавижу норму |
| И я хочу, чтобы твой мир исчез |
| Я разваливаюсь на части когда-нибудь |
| Свободный наконец-то |