Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lundi Méchant, исполнителя - Gaël Faye.
Дата выпуска: 05.11.2020
Язык песни: Французский
Lundi Méchant(оригинал) |
Comment ça va? |
Lundi? |
Mardi? |
Mercredi? |
Jeudi? |
Vendredi? |
Bien dormi? |
Le week-end, bien passé? |
T’as glandé? |
La famille? |
Les enfants? |
Les amis? |
Le barbec' annulé par la pluie? |
Est-ce que ça va? |
T’es sûr que ça va? |
Tu m’caches pas quelque chose que je devrais savoir? |
Un divorce? |
Un cancer? |
Ta belle-mère? |
Une mauvaise dépression? |
Le moral est-il bon? |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Et chaque semaine on reprend la rengaine |
En se disant demain sera peut-être mieux |
On affronte et combat certains problèmes |
En achetant de petites pilules bleues |
On n’est pas toujours aussi fort qu’on veut l'être |
On essaye de faire comme l’on peut |
On court après le bonheur à tout prix |
Le lundi au soleil le moral est pluvieux |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Une semaine s’achève, au compteur s’ajoute |
On nous parle de crise et tout le monde a la frousse |
On s’endort dans des volutes de drogues douces |
Pour oublier que tous les jours l'État détrousse |
On se console en consommant, notre confort |
Nous rend souvent si seuls et puis sans solution |
Chaque dimanche revient ce cafard incessant |
Demain, lundi sera méchant |
J’vais pas m’laisser démonter |
Par bad vibes et morosité |
Pas s’contenter mais tenter |
Sinon tes rêves enterrés |
Chauffez, chauffez ouais t’entends |
Les pulsations dans tes tympans |
Chantez, chantez ce cancan |
Écoutez, goûtez lundi méchant |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Comme un lundi, comme un lundi |
Comme un lundi, un lundi méchant |
Злой Понедельник(перевод) |
Как дела? |
Понедельник? |
Вторник? |
Среда? |
Сегодня? |
Пятница? |
Спал хорошо? |
Выходные прошли хорошо? |
Ты облажался? |
Семья? |
Дети? |
Друзья? |
Барбекю отменили из-за дождя? |
Ты в порядке? |
Ты уверен, что ты в порядке? |
Разве ты не скрываешь то, что я должен знать? |
Развод? |
Рак? |
Твоя свекровь? |
Плохая депрессия? |
Мораль хорошая? |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |
И каждую неделю мы подбираем мелодию |
Думая, что завтра может быть лучше |
Мы сталкиваемся и боремся с некоторыми проблемами |
Покупая маленькие синие таблетки |
Мы не всегда так сильны, как хотелось бы |
Мы стараемся делать то, что можем |
Мы бежим за счастьем любой ценой |
Понедельник на солнце мораль дождливая |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |
Неделя заканчивается, к счетчику добавляется |
Нам говорят о кризисе и все боятся |
Мы засыпаем в глотках легких наркотиков |
Забыть, что каждый день Государство грабит |
Мы утешаем себя, потребляя, наш комфорт |
Часто делает нас такими одинокими, а потом без решения |
Каждое воскресенье этот непрекращающийся таракан возвращается |
Завтра понедельник будет злым |
Я не позволю себя разоблачить |
Плохими флюидами и мраком |
Не довольствоваться, а попробовать |
В противном случае ваши похороненные мечты |
Разогревайся, разогревайся, да, ты слышишь |
Пульсации в ваших барабанных перепонках |
Пой, пой этот канкан |
Слушай, попробуй непослушный понедельник |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |
Как понедельник, как понедельник |
Как понедельник, средний понедельник |