Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chalouper, исполнителя - Gaël Faye.
Дата выпуска: 05.11.2020
Язык песни: Французский
Chalouper(оригинал) |
Un jour viendra le corps tassé |
Les parchemins sur nos visages |
Ceux qui racontent la vie passée |
Tous les succès et les naufrages |
Et nos mains qui tremblent au vent |
Comme des biguines au pas légers |
Continueront de battre le temps |
Sous des soleils endimanchés |
Un jour viendra, on fera vieux os |
Des bégonias sur le balcon |
Un petit air de calypso |
Photos sépias dans le salon |
Malgré la vie le temps passé |
Malgré la jeunesse fatiguée |
Personne ne pourra empêcher |
Nos corps usés de chalouper |
Chalouper, chalouper |
Chalouper, chalouper |
Chalouper, chalouper |
Avant qu’le printemps s’fasse automne |
Que l’on s'éloigne de la rive |
On scratchera du gramophone |
Quelques ritournelles caraïbes |
On s'épuisera sur le dancefloor |
En de petits pas économes |
Tant que sera levé le store |
Nos palpitants s’ront métronomes |
Elles me reviennent les années folles |
Quand on mourrait seulement de rire |
Oh, rappelle-toi du Malecón |
Le clapotis de nos souvenirs |
Un jour viendra cette ritournelle |
Quand ma voix se s’ra envolée |
Je te supplie en souvenir d’elle |
De continuer à chalouper |
Chalouper, chalouper |
Chalouper, chalouper |
Chalouper, chalouper |
Oh fais-moi tourner sous mes pas |
Glissent les années, toi et moi |
Jusqu’au bout d’aimer, on pourra |
Chalouper, chalouper, chalouper |
Чалупер(перевод) |
Однажды придет упакованное тело |
Свитки на наших лицах |
Те, кто рассказывает прошлую жизнь |
Всем успехов и кораблекрушений |
И наши руки дрожат на ветру |
Как легкие бегуны |
Будет продолжать бить время |
Под залитыми солнцем солнцами |
Придет день, мы состаримся |
Бегонии на балконе |
Немного мелодии калипсо |
Фото сепией в гостиной |
Несмотря на жизнь время прошло |
Несмотря на усталую молодость |
Никто не может предотвратить |
Наши тела изношены от раскачивания |
Качать, качать |
Качать, качать |
Качать, качать |
Прежде чем весна станет осенью |
Давай уйдем от берега |
Мы будем царапать патефон |
Несколько карибских песен |
Мы изнашиваемся на танцполе |
Маленькими, экономичными шагами |
Пока слепой вверх |
Наши триллеры будут метрономами |
Они напоминают мне о бурных двадцатых |
Когда мы только умрем от смеха |
О, помните Малекон |
Притирка наших воспоминаний |
Однажды придет этот рефрен |
Когда мой голос ушел |
Я прошу тебя в память о ней |
Продолжать качаться |
Качать, качать |
Качать, качать |
Качать, качать |
О, поверни меня |
Ускользнуть годы, ты и я |
До конца любить мы можем |
Качать, качать, качать |