Перевод текста песни You Used To Love Me - Gabrielle

You Used To Love Me (оригинал)

I never thought I could not know
Hard as I tried I’d have to let go
I never dreamed how this would feel
Torn at the seams
And all is revealed
And it’s too late
Baby, you’ve changed
Yeah, yeah, yeah
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
I always thought that we were strong
But looking back, guess I was wrong
Where did it change?
I still don’t know
Nothing remains
Nothing to show
And it’s too late
Baby, you’ve changed
Yeah, yeah yeah
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
Maybe you don’t understand what I’m feeling
I figured it out, the reason I’m leaving
You used to love me
But now you’re not sure
With my heart broken I leave through your door
It feels like I’m losing myself again
This time it’s really over
This time it’s really over

Когда-То Ты Любил Меня. (перевод)

Я никогда не думал, что не могу знать
Как бы я ни старался, мне пришлось отпустить
Я никогда не мечтал, как это будет чувствоваться
Разорваны по швам
И все раскрывается
И уже слишком поздно
Детка, ты изменилась
Да, да, да
Раньше ты любил меня
Но теперь ты не уверен
С разбитым сердцем я ухожу через твою дверь
Такое чувство, что я снова теряю себя
На этот раз все действительно закончилось
Я всегда думал, что мы сильные
Но, оглядываясь назад, думаю, я ошибался
Где это изменилось?
я до сих пор не знаю
Ничего не осталось
Нечего показывать
И уже слишком поздно
Детка, ты изменилась
Да, да, да
Раньше ты любил меня
Но теперь ты не уверен
С разбитым сердцем я ухожу через твою дверь
Такое чувство, что я снова теряю себя
На этот раз все действительно закончилось
Может быть, вы не понимаете, что я чувствую
Я понял это, причина, по которой я ухожу
Раньше ты любил меня
Но теперь ты не уверен
С разбитым сердцем я ухожу через твою дверь
Такое чувство, что я снова теряю себя
На этот раз все действительно закончилось
На этот раз все действительно закончилось