Перевод текста песни Why - Gabrielle

Why (оригинал)

The whole song and the Journeys tough
Doesnt mean that I’m gonna give up Ive given all that I had to you
Nothing left to loose
The whole song and the Journeys tough
Doesnt mean that I’m gonna give up This is all I ask from you
I wanna know why
Can you tell me why
Ohhh how far do I have to go Before you put me in the know
I need to know why
Can you tell me why
Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
Tell me how far
I don’t understand, no I wanna know why
Can you tell me why
Ohhh how far do I have to go Before you put me in the know
I need to know why (The whole song and the Journeys tough)
Can you tell me why
(Doesn't mean that im gonna give up) Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
Oh its been tough
I don’t wanna let it go And I’m not giving up on you
(You should know)
I wanted to be loved by you
Coz no matter how I try
I don’t wanna let it go Before you put me in the know
I need to know why
Can you tell me why
Promise I’m gonna be working so hard
You stand there breaking my heart
I need to know why (oh)
Can you tell me why (oh)
Why you not there with me I wanna know why (oh)
Can you tell me why (oh)
Oh Why you not there with me Why (oh) why (oh) why (oh)
Oh why you not there with me Why (oh) why (oh)
wWhy (oh) you not there with me

Почему? (перевод)

Вся песня и жесткие путешествия
Не означает, что я собираюсь сдаться, я отдал тебе все, что у меня было.
Нечего терять
Вся песня и жесткие путешествия
Это не значит, что я сдамся. Это все, о чем я прошу тебя.
Я хочу знать, почему
Ты можешь сказать мне, почему
О, как далеко я должен идти, прежде чем ты поставишь меня в известность
Мне нужно знать, почему
Ты можешь сказать мне, почему
Обещаю, я буду усердно работать
Ты стоишь там, разбивая мне сердце
Скажи мне, как далеко
Я не понимаю, нет, я хочу знать, почему
Ты можешь сказать мне, почему
О, как далеко я должен идти, прежде чем ты поставишь меня в известность
Мне нужно знать, почему (Вся песня и тяжелые путешествия)
Ты можешь сказать мне, почему
(Это не значит, что я сдамся) Обещаю, я буду очень много работать
Ты стоишь там, разбивая мне сердце
О, это было тяжело
Я не хочу отпускать это И я не отказываюсь от тебя
(Ты должен знать)
Я хотел быть любимым тобой
Потому что как бы я ни пытался
Я не хочу отпускать это, прежде чем ты поставишь меня в известность
Мне нужно знать, почему
Ты можешь сказать мне, почему
Обещаю, я буду усердно работать
Ты стоишь там, разбивая мне сердце
Мне нужно знать, почему (о)
Можете ли вы сказать мне, почему (о)
Почему ты не со мной, я хочу знать, почему (о)
Можете ли вы сказать мне, почему (о)
О, почему ты не со мной, почему (о) почему (о) почему (о)
О, почему ты не со мной Почему (о) почему (о)
wПочему (о) ты не со мной