Перевод текста песни I Wanna Know - Gabrielle

I Wanna Know - Gabrielle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Know, исполнителя - Gabrielle.
Дата выпуска: 31.12.1992
Язык песни: Английский

I Wanna Know

(оригинал)
Holding back what you feel inside
It just ain’t good, no, it isn’t right
Communication is the key
If I tell you, will you tell me?
Tell me how you feel
Got to know what’s on your mind
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside because
I wanna know, I wanna know
Do you feel how I feel?
I wanna know, I wanna know
I wanna know, I wanna know
Do you feel how I feel?
I wanna know, I wanna know
I won’t pretend that I know
What you’re all about
Why don’t you share yourself
And you’ll leave me in no doubt
Reveal your inner self
Cast aside your mask
Show me just who you are
Is it really too much to ask?
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside
What are you like, I really must know
Emotions run deep, so, let them flow
What are you like, I really must know
Tell me
Tell me how you feel
'Cause I want to know what’s on your mind
Tell me how you feel
'Cause it’s no good to keep
Those thoughts locked inside

Я Хочу Знать

(перевод)
Сдерживая то, что вы чувствуете внутри
Это просто нехорошо, нет, это неправильно
Коммуникация — это ключ
Если я скажу тебе, ты мне скажешь?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Должен знать, что у тебя на уме
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что нехорошо держать
Эти мысли заперты внутри, потому что
Я хочу знать, я хочу знать
Ты чувствуешь то же, что и я?
Я хочу знать, я хочу знать
Я хочу знать, я хочу знать
Ты чувствуешь то же, что и я?
Я хочу знать, я хочу знать
Я не буду притворяться, что знаю
Что вы все о
Почему бы вам не поделиться собой
И ты оставишь меня без сомнений
Раскрой свое внутреннее я
Отбрось свою маску
Покажи мне, кто ты
Это действительно слишком много, чтобы просить?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что нехорошо держать
Эти мысли заперты внутри
Что ты из себя, я действительно должен знать
Эмоции глубоки, так что позвольте им течь
Что ты из себя, я действительно должен знать
Скажи-ка
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что я хочу знать, что у тебя на уме
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что нехорошо держать
Эти мысли заперты внутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Reach 2012
Shine 2018
Fallen Angel 2012
If You Ever ft. Gabrielle 2000
Under My Skin 2018
Sometimes 2003
Dreams 2012
Rise 2012
Sunshine 2012
Hollywood ft. Gabrielle, Mustafa Omer, James Murray 2012
Forget About The World ft. Daft Punk 2012
Should I Stay 2012
Give Me A Little More Time 2012
When A Woman 2012
Show Me 2018
Maybe When Tomorrow Comes 2006
Independence Day 2000
If You Love Me 2000
Gonna Get Better 2000
Over You 2000

Тексты песен исполнителя: Gabrielle