Перевод текста песни Holding On For You - Gabrielle

Holding On For You (оригинал)

I’m looking away
But I know
Know that you noticed me long ago
It doesn’t matter we’ve got time
We got the rest of our life
You don’t know
You don’t know it yet
I’ll be the centre of your world
If you choose to take it there
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you
I’m gonna wait
Cause you don’t know
Just how close love is
Ready to go
Take all the time
As long as you like
When you’re ready
Come step inside my life
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
You don’t know
You don’t know it yet
How we’re gonna rule the world
Have a time we won’t forget
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you
I, I will wait for you
Time will be nothing
Time will be nothing
When you fall in love
Nothing you can’t do
Time will be nothing
Time will be nothing
Holding on for you

Держусь За Тебя (перевод)

я смотрю в сторону
Но я знаю
Знай, что ты давно заметил меня
Неважно, у нас есть время
У нас есть остаток нашей жизни
ты не знаешь
Вы этого еще не знаете
Я буду центром твоего мира
Если вы решите взять его там
ты не знаешь
Вы этого еще не знаете
Как мы будем править миром
Проведите время, которое мы не забудем
Я, я буду ждать тебя
Время будет ничем
Время будет ничем
Когда вы влюбляетесь
Ничего, что вы не можете сделать
Время будет ничем
Время будет ничем
Держусь за тебя
я буду ждать
Потому что ты не знаешь
Насколько близка любовь
Готов идти
Возьмите все время
Пока вам нравится
Когда будешь готов
Войди в мою жизнь
ты не знаешь
Вы этого еще не знаете
Как мы будем править миром
Проведите время, которое мы не забудем
ты не знаешь
Вы этого еще не знаете
Как мы будем править миром
Проведите время, которое мы не забудем
Я, я буду ждать тебя
Время будет ничем
Время будет ничем
Когда вы влюбляетесь
Ничего, что вы не можете сделать
Время будет ничем
Время будет ничем
Держусь за тебя
Я, я буду ждать тебя
Время будет ничем
Время будет ничем
Когда вы влюбляетесь
Ничего, что вы не можете сделать
Время будет ничем
Время будет ничем
Держусь за тебя