Перевод текста песни Find Your Way - Gabrielle

Find Your Way (оригинал)

A call out of the blue
That’s what I got from you
You said you wanted to talk
You’re sorry it took so long
Then you tried to explain
Reasons you walked away
It wasn’t done selfishly
While you walked
You were always thinking of me
I guess somehow
I should have known
You’d come back to me On your own
It doesn’t matter
I don’t care
It means so much
'Cos you’re here with me now
Find your way
Find your way baby
Find your way back to me How could I believe
The things you say to me When you left I felt deceived
And it’s taken time to heal
Somehow you’ve found your way
But I wonder
If you’re gonna stay
You say you’ve made mistakes
And you wanna try again
I guess somehow I should have known
You’d come back to me, on your own
It doesn’t matter, I don’t care how
It means so much
'Cos you’re here with me now
Find your way
Find your way baby
Find your way back to me
I want you too
Find your way
Find your way baby
Find your way back to me

Find Your Way (перевод)

Неожиданный звонок
Это то, что я получил от вас
Вы сказали, что хотите поговорить
Вы сожалеете, что это заняло так много времени
Затем вы попытались объяснить
Причины, по которым вы ушли
Это было сделано не эгоистично
Пока вы шли
Ты всегда думал обо мне
я думаю как-то
Я должен был знать
Ты вернешься ко мне самостоятельно
это не имеет значения
Мне все равно
Это так много значит
«Потому что ты здесь со мной сейчас
Найти свой путь
Найди свой путь, детка
Найди свой путь ко мне Как я мог поверить
То, что ты говоришь мне, Когда ты ушел, я чувствовал себя обманутым
И потребовалось время, чтобы исцелить
Каким-то образом вы нашли свой путь
Но мне интересно
Если ты собираешься остаться
Вы говорите, что сделали ошибки
И ты хочешь попробовать еще раз
Я думаю, как-то я должен был знать
Ты вернешься ко мне сам
Неважно, мне все равно, как
Это так много значит
«Потому что ты здесь со мной сейчас
Найти свой путь
Найди свой путь, детка
Найди обратный путь ко мне
Я тоже хочу тебя
Найти свой путь
Найди свой путь, детка
Найди обратный путь ко мне